被家裏要回去了,但這個 gone 作為過去分詞,表示了時態語句。我說的那個 Gone,在 Gone with the Wind

省略了主語和助動詞 be, 表示了句子的被動語態。但也不是唯一的句式,比如:She has her hair done - 她的頭發整理好了,或直譯:她的頭發被整理好了。

再比如:He was beaten up - 他被揍慘了,或類似網絡用語:他被揍扁了以致於滿地找牙。

 

請您先登陸,再發跟帖!