不準確。中國古典小說裏，唯紅樓夢像樣，能跟西方古典文學比份量。而已。但是中國有其他璀璨的古典文學作品。

這跟我們的語言本身有關，和文化也有關。語言本身模糊而凝煉，寫意浪漫，所以發展成詩歌是高水平的，戲劇也不錯。但落到實處則不夠確切細致，尤欠寫實。特別是文化不許講真話，這是幾千年傳承的，文章中有自己的思想是不對的。所以出來講故事的也隻好東拉西扯，弄得邏輯混亂，做收破爛狀才行，所謂幾大名著，還有那些其他有名的小說，跟西方的小說一比，則提鞋都不夠。我們就還是好好享受那些模模糊糊就行了。