作為外教,艾倫每年可以享受一次政府資助的度假。和其他老外一樣,他也喜歡到中國各地走走看看。去過什麽地方,我並不知道。但他去新疆的那次,是他在中國最奇特的一次旅行,也是他唯一一次向我透露過的旅行經曆。
記不得是1983,還是1984年的暑假,他去了早就期待的新疆旅遊。
但他這次遲遲沒有回來,大家並不知道他去哪裏度假了,沒有引起大家的注意。但幾乎要開學了,他還沒有回來,以前他也旅遊,學院開始有點著急了。那一年夏天,全國很多地方雨量大大超過平常,很多地方鐵路衝斷,公路衝毀,交通中斷,艾倫很能被困在什麽地方回不來。但他還是在剛開學的時候趕了回來。
他後來告訴我了他的那次奇特的旅遊。
那一年夏天,他去新疆時還是很順利的,玩得也很愉快。但他在回來的時候,趕上連日大雨,很多地方鐵路被衝斷了,他的火車被困在蘭州到西安之間的某處。雨沒有減小的跡象,衝斷的路還沒修好,又有新的地段被衝斷。短期修複是不可能的,要多久誰不知道。被困的旅客很多,大夏天擠在車廂裏,悶熱潮濕很難受,洗澡不可能,吃飯都有問題。
那個時候外國人很少,外教也很少,政府對他這個外教被困的事很著急。怎麽辦?等,不知猴年馬月可以通車?走,怎麽走?最後還真逼出了一個辦法:安排他從四川繞道回湖南。
不記得有沒有人陪他,估計即使有,也是短途的。工作人員安排了一個路線,也和沿線的地方政府打了招呼,幫助接待護送外教回湖南。
進入四川後,仍然大雨不停,前方公路不斷被衝斷。結果他的路線總是被迫改變,常常被困在一個小地方,連一個懂英文的人都沒有。
他雖然著急,但當地政府官員比他還急。那裏從來沒有來過外國人,而且並不是事先安排的,他們真不知道怎麽接待。那個時候,那些地方外國人本來是被禁止去的。特殊情況要去,還需要經過公安部門層層審批,下麵政府事先會接到通知,怎麽接待都有具體的安排和指示,甚至怎麽講話都有規定。因為一經出錯,就是政治錯誤,甚至產生“國際影響”。
現在這些領導們在事先不知道,上麵也來不及指示的情況下,突然從天而降一個外國人,不知怎麽辦?如果路一天修好了,馬上就走,忍忍就算了,但老天卻沒有要停下來的意思。
艾倫第一次進入這一片外國人免進的領域,像劉姥姥進了大觀園,什麽都很新鮮。而“外國專家”的意外到來,讓沿途百姓都想一睹為快,走到哪裏都有成群結隊的人跟著看,那種“友好熱情”讓艾倫有點吃不消。
每天必有好酒好菜招待,總是當地最大的領導會來見他,並陪同他吃飯。而且是一大幫人陪他吃飯,客套話很多,敬酒很多,他哪見過這種場麵,非常不適應。受寵若驚之餘也覺得太浪費,太麻煩,但沒人聽他的。除了吃飯,出個門也是前呼後擁,內圈是那些陪同他的領導和工作人員,外圈則是看熱鬧的當地老百姓,完全沒有自己的私人空間。
除了吃,也安排他觀看了沿途的名勝古跡。任何風景和古跡,如果總是被一大堆人團團圍住,可能也會失去心情欣賞。
說到了一地,公路很難很快修通,憋了幾日後,領導想出一招,讓他坐轎子,找人抬著他走小路。結果,他被安排坐上了轎子。但蜀道難,山路多,轎子斜的時候比平的時候多,坐在裏麵並不舒服。而且看著人家抬著他,一向講究平等,自由,自力更生的英國人心裏並不好受。
反正他就這樣坐了絕大多數中國人從來沒有坐過的轎子,不是風景點招徠客人的那樣走幾十米,而是一走就是幾十裏路的真轎子。
不管怎樣,很多地方他成為當地第一個到訪的,而且是不請自到的外國人。如果要寫縣誌什麽的,可能會寫上一頁,因為這應該是一件曆史事件。
繞來繞去,花了不知多少天,他終於回到長沙。
我有點羨慕地說:“你這享受的可是皇帝的待遇啊!”
更多我的博客文章>>>