試對上聯“日本東出，，，”

此上聯十多年前在網絡上就看到過，嚴格來講是一個很難對的上聯，現在有時間了，試對下聯-1：

 

日本東出，光照九州四國。

天朝中國，恩施五河三江。

 

注：  1 “天朝”是指中國，對“日本”，

                2 “國”是動詞，有建國的意思，可穀歌一下，對“出”，

                3  “朝”是介詞，有在和向的意思，“中”對“東”，

                4  此上半句的意思是上天指定在中央地區建國，日本隻是偏幫小國，

                5    “恩施” 是湖北省市名，

                       “五河” 是安徽省縣名，意指五大洲幾條大河，

                       “三江” 是廣西省縣名，意指世界幾條大江，

                6  下聯也可以“天國”對“日出”，“天恩”對“日光”，“天施”對“日照”，

                7  上聯是以自然現象寓意社會意義，不足的是下聯隻有社會意義，

      8  為了下聯也能以自然現象寓意社會意義，有下聯-2：

 

日本東出，光照九州四國。

月輪西移，輝映五河三江。

 

                9  “月輪” 是中國香港的一個街道名字，

      10  “輪” 是重複輪轉的意思，也有“月”的意思，

      11此下聯也有前後呼應“月移”，“月輝”，“月映”，雖然也能以自然現象寓意社會意義，但在氣勢不能壓倒上聯，有點吃虧，於是就有了下麵擴展的上下聯-3，

 

日本東出，光照九州四國，灼熱驕陽，後羿搭弓箭射日。

月輪西移，輝映五河三江，廣寒蟾桂，常娥攜玉兔奔月。

 

      11  “後羿射日”和“常娥奔月”是中國民間故事，“射日”寓意抗日勝利。

                12   “常娥”，“玉兔”和“奔月” 寓意了當今中國航天工程。

 

獻醜了並請高手指教。

所有跟帖： 

• 你看一看，你錯在哪裏 -老生常談12- ♂ (1325 bytes) () 02/26/2021 postreply 10:17:14

• 不知道對聯的基本要求，才會鬧出這樣的下聯。 -龍劍- ♂ (0 bytes) () 02/26/2021 postreply 15:16:46

• 九天四海？五行三元？ -飯盛男- ♂ (0 bytes) () 02/26/2021 postreply 17:52:36

• 我錯在： -drwj- ♂ (239 bytes) () 03/01/2021 postreply 08:29:17

• 就説日本這2字、這個國名吧、日本有個學者（寫＜逆説日本史＞係列的那位）研究出”日本”原來是日本東北地區的國名 -飯盛男- ♂ (515 bytes) () 02/26/2021 postreply 16:37:48