上海人“拉桌頭” ?上海獨白?zt

來源: 頭發與財富成反比 2021-01-16 00:41:04 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (9342 bytes)

 

 

現在聽勿見“拉桌頭”迭句閑話了。前個十廿年,逢年過節尤其頓年夜飯,屋裏廂總歸要燒桌菜,大人小人一家門坐了圓台麵浪熱熱鬧鬧吃頓團圓飯,親情濃得化也化勿開。男主人平常無論工作幾化忙,碰著拉桌頭辰光,總歸要圍隻圍袋、捏把鑊鏟上灶頭,一隻煤球爐子上照樣可以燒出四冷盤、四熱炒,外加點心甜羹酒釀小丸子,滿滿一台子像像樣樣,迭個就是上海人拉桌頭的本事。

屋裏廂拉桌頭小意思,以前碰著辦喜事,勿行到飯店裏去擺酒水,大家日腳過得緊繃繃,再講飯店也嘸沒像今朝實梗開得比米店多。到辰光大家調個休息日腳,親戚朋友隔壁鄰舍儕來幫忙,有人專門采購,有人下了班去裏弄食堂拿圓台麵、矮凳、碗筷用黃魚車拖得來,還有去大餅攤扛隻大爐子過來,就近鄰舍窗門口接根電線拉兩隻一百支光大燈泡吊一吊……天井裏一桌,床拆脫家什搬空客堂間一桌,門口弄堂裏露天擺個兩三桌,就是當年婚宴的排場了。

新娘子頭一趟解開兩條大辮子去錢家塘弄堂口理發店燙隻長波浪轉來,新郎官也吹隻大包頭,一人一件新衣裳,兩家頭恭恭敬敬朝之房間裏毛主席像三鞠躬,喜宴就正式開始了。照規矩先拿冷盤擺好,大家開始眾口稱讚冷盤擺的花頭好看,負責冷盤的爺叔講:“先勿要看賣相,大家吃吃看味道哪能。”大家又講:“味道用勿著講,一定靈的。”接下來大餅爐子浪燒出來的熱炒一隻一隻上。張家伯伯隻荷葉粉蒸肉,李家哥哥盆紅燒甩水,老王師傅隻走油蹄髈……八寶鴨、醋溜魚片、螞蟻上樹、拔絲山藥,一盆一盆端上來像舞台浪變戲法一樣叫儂吃也筷子來勿及搛,十足像今朝電視裏的“廚藝大賽”。迭趟拉桌頭以後,各隻小菜味道就辣大家口頭上、舌尖上好流淌交關長的辰光。

迭辰光辣外地當兵,師長要到連隊來檢查“突出政治”的執行情況。前兩個禮拜團裏先來個幹事,一來就拿全體上海兵召集開會,熟門熟路講:“這次檢查你們上海兵兩大任務:一是把牆報黑板報大標語全部搞起來,內容是學《毛選》心得,學習‘兩報一刊’社論的思想匯報,表揚好人好事等等,文章要拔拔高,題頭插畫要搞好,你們上海兵有文化,一定搞得好。第二個任務也很重要,下來檢查大約三十來人,搞個五十人的份,你們就負責這一天的兩頓飯,上海人會做菜全國人民都知道……”

“菜刀頭”是燒飯組召集人,伊隻後腦勺小辰光睏癟脫,平塌塌的,側麵看過去像把切菜刀,伊講:“五桌人有啥大不了的事體,阿拉弄堂裏辦酒水拉桌頭迭點生活頂起碼了,各人報隻自家拿手菜。我先講,我弄隻白菜炒肉絲。”

大家聽了哄起來:“朋友儂幫幫忙,白菜炒肉絲好上台麵?”

“菜刀頭”就講:“倷先勿要笑,迭隻菜的肉絲根根要切得隻有半根自來火梗子粗細,阿拉好婆年紀輕的辰光伊切的肉絲絕絕細,細得來好穿得過絎被頭的引線。切得介細絕對有道理,肉格鮮味道再好出來進到白菜裏去;同樣,白菜味道也好鑽進肉裏去。阿拉好公講,迭個就叫‘絲絲入扣’,倷吃過就曉得啥個味道了。”

大家勿接伊個話頭,“菜刀頭”就指派了,講:“‘鴉頭’,儂來隻揚州獅子頭。”

“鴉頭”是迭個上海兵的小名,伊第一個姐姐叫來娣,第二個姐姐叫根娣,第三個姐姐叫德娣,聽聽屋裏三個囡圄的名字就曉得迭家人家幾化望個兒子。“鴉頭”養出來,伊個老媽開心啊,手裏捧隻淘籮一家家人家紅蛋派過去,一麵嘴巴裏講:“又是一個‘鴉頭’。”明明是男小囡,定規叫“鴉頭”是迷信,好勿容易生了個兒子怕伊災難多,女小囡命賤難關少容易養。

“鴉頭”屋裏做的獅子頭絕對正宗,買來豬的前腿肉勿精勿肥,肉,片開來之後,要一刀一刀切成肉糜,勿是左右兩把菜刀“的卜的卜”斬出來的肉屑屑汙糟糟。老媽辣旁邊關照:“橫七刀豎八刀,轉個轉慢點介來。”肉糜裏廂還要擺油條、地梨一道切碎之,最後一道工序是“拍粉”,兩隻手心先沾點菱粉,拿團肉糜辣手心裏像拍球白相一樣拋過來拍過去,左右來回幾埭之後再沾點菱粉又實梗重新來過,講要反反複複拍個九九八十一記。實際要憑經驗老鬼勿老鬼,菱粉拍多了獅子頭粘糊糊像隻麵粉團,拍少了肉汁一多就容易散開糊突突。最後拿大片鹹菜葉子包好上蒸籠,吃的辰光滾燙高湯澆到隻小碗七八分滿,吃起來比豆腐還嫩,要用調羹舀來吃,真是吃得儂打耳光也勿肯放啊。

有個上海兵講,我做隻國賓菜“伏老魚丸”。原來伊個大伯伯是四川路“虹北飯店”主廚,做的清湯魚丸畀前蘇聯領導人伏羅希洛夫吃過講“喔清哈啦肖!”就此市裏掛了號,外賓宴請總歸換著伊去做迭個菜。因為伏羅希洛夫資格交關老,大家尊稱伊為“伏老”,隻菜的名字就改了叫“伏老魚丸”。迭個上海兵老茄茄講:“國賓菜哪能做要保密,到辰光倷吃著就曉得了,保證倷鮮得來眉毛也落脫!”上海人認為:人吃著鮮個物什麵孔浪五官就交關活絡,動作大著點眼眉毛勿當心會得落下來。

有個上海兵講,伊來做隻“轟炸東京”,大家問清爽再曉得原來是“茄汁蝦仁鍋巴”。伊個爺辣“水上飯店”做的,迭爿飯店開辣外灘黃浦江邊一隻船上頭,現在是拆脫了。抗戰勝利吳淞口停了勿少外國兵艦,濫水手到“水上飯店”吃飯,上來一盤炸鍋巴勿識啥物什,再看到廚師用碗滾燙茄汁蝦仁“咋”一記澆上去,吃吃酸溜溜甜咪咪香脆可口,就問搿道菜叫啥名字?老板出噱頭講,“轟炸東京”!一班濫水手紛紛拍手叫好,就此“水上飯店”迭隻“茄汁蝦仁鍋巴”就出了名叫“轟炸東京”了。

又有個上海兵講:“照上海拉桌頭老規矩集中力量拿夜飯弄得紮足,中浪迭頓就簡單點,我來弄頓西餐畀伊拉吃吃,色拉豬排羅宋湯老三樣,便當來西。”

上海人頂熟悉迭三樣物什,有辰光屋裏廂也會弄弄白相相,過去小青年搿朋友總歸要紮記台型,蕩蕩霞飛路跑到“蘭村”“複興西菜社”坐下來,一人一碗羅宋湯,一盆色拉撒點胡椒粉,一塊炸豬排梅林辣醬油蘸蘸,還有兩片吐司麵包白脫果醬搨搨,最後來杯咖啡結束,總共一人搞落一塊洋鈿吃得蠻飽。搿辰光學徒工滿師拿36塊,用脫2塊哄哄女小囡開心,大不了頂多廠裏食堂吃脫一腔四分洋鈿的炒青菜。總歸是瀟灑走一回了。

老底子迭種老三樣西餐叫做“公司大菜”,“大菜”兩個字是上海人稱西餐的俗稱,當年虎丘路上的大排檔做搿種菜色的多因為虎丘路地處四川路背麵,靠近外灘又近南京路,周邊交關外國洋行報關行,還有辦公樓寫字間,裏廂的職工中浪就到虎丘路大排檔來吃簡式西餐。生意穩定,迭些排擋的飯菜質量蠻好,價鈿也公道,老三樣是伊個主打菜。

今朝底全國旅遊業大開發,上海也開出好幾條美食街。上海人過日腳,自家屋裏拉桌頭也好,路浪吃大排檔也好,一點馬虎不得,充分體現出海派文化特點:崇尚精致,摒棄粗放,加之上海人的傳統工匠精神,做事體認真道地,上海人是有條件做好改革開放的排頭兵。

所有跟帖: 

懷念上海! 可惜現在回不去了 -md2013- 給 md2013 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/16/2021 postreply 06:07:31

圖文並茂,很好。 -吾道悠悠- 給 吾道悠悠 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/16/2021 postreply 08:28:58

“拉桌頭”好像聽到過,不清楚啥意思。這句上海話大概是文革末期76年前後年輕人說的話。那時物資緊張,樣樣東西要開後門 -聶耳- 給 聶耳 發送悄悄話 聶耳 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2021 postreply 10:22:02

第2張和第3張插圖基本相同,但第3張插圖中將第2張插圖中的包餃子改成做蛋餃,使圖畫增加了不少上海元素。點讚! 上海人過年不吃餃子 -聶耳- 給 聶耳 發送悄悄話 聶耳 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2021 postreply 10:42:28

查了,那幾張插圖來自80年代中期的《新民晚報》 -聶耳- 給 聶耳 發送悄悄話 聶耳 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2021 postreply 10:55:57

眼睛真“好”,都能看出圖2中有包餃子的了。 -puyh- 給 puyh 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/16/2021 postreply 11:21:18

這文章的上海方言書寫方式值得收藏 -dudaan- 給 dudaan 發送悄悄話 dudaan 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2021 postreply 11:22:31

以前日子是窮一點,其實也不錯,鄰裏關係很近 -通州河- 給 通州河 發送悄悄話 通州河 的博客首頁 (0 bytes) () 01/16/2021 postreply 12:04:35

鄰裏關係的確“很近”:鄰居之間為了一點水費、電費吵架,小腳偵緝隊“告密”,抓“破鞋” -清邁- 給 清邁 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/16/2021 postreply 21:02:28

上海本地人擺酒席有“借喪不借囍”的習俗,鄰居辦喪事可以借房間,辦喜事則不行。 -清邁- 給 清邁 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/16/2021 postreply 20:54:55

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”