查了德語版本,用的是Chinesen,以英文譯文用詞而批希特勒,真是無稽之談。

來源: 聊聊看 2019-12-02 21:14:09 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (382 bytes)
本文內容已被 [ 聊聊看 ] 在 2019-12-03 19:19:45 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

以英文譯文用詞而批希特勒,真是無稽之談。

 Es ist aber ein kaum faßlicher Denkfehler, zu glauben, daß, sagen wir, aus einem Neger oder einem Chinesen ein Germane wird, weil er Deutsch lernt und bereit ist, künftighin die deutsche Sprache zu sprechen und etwa einer deutschen politischen Partei seine Stimme zu geben.

請您先登陸,再發跟帖!