英國拍賣毛澤東致工黨領袖信件 落款有朱德簽名
1
|
毛澤東寫給艾德禮的書信。 [保存到相冊] |
毛澤東1937年寫給當時英國工黨領袖艾德禮的一封珍貴書信近日將上拍倫敦蘇富比,信中毛澤東呼籲英方提供援助以抗擊日本侵略。這是毛澤東與西方政要相當早期的通信之一。
據外媒(Artdaily)消息,一封極具曆史意義的信件將於12月15日上拍倫敦蘇富比,此信是毛澤東1937年寫給當時的英國工黨領袖艾德禮(Clement Attlee)。此件拍品估價10萬到15萬英鎊,也是毛澤東與西方政要的早期通信之一。
這封信寫於1937年11月1日的延安抗日根據地,當時日本已經發動了全麵侵華戰爭。在信中,毛澤東首先表達了對英國人民的友善和團結,之後呼籲英國方麵提供緊急的實際援助以抗擊日本帝國主義。
信件最初用中文寫成(中文版不知下落),而後被翻譯打印。擔任此信打字員——很有可能也是翻譯者的是生於新西蘭的一位英國記者貝特蘭(Bertram James Munro,“西安事變”時有關報刊譯為博春梧)。貝特蘭曾經與其他外國友人一起護送鄧穎超等一行人穿越日本占領區,安全抵達延安。當時很少有西方人來到延安,而貝特蘭是最早在根據地與中國共產黨相處的西方人之一。