回複：PENAL CODE 和CITY CODE的關係. 請教老貓和各位懂精通法律的大佬

有關噪音的問題基本上聯邦政府是從U.S. Noise Control Act of 1972這個法案通過之後開始建立一個統一標準, 但是在1981年,聯邦政府將這個標準規範的權利交還給地方與州政府來管理. 而個別的州又將這個規範的權利交給地方政府來處理. 如果有興趣您可以參考這個網站來發現您的州的相關規定
http://www.nonoise.org/lawlib/states/states.htm
在樓主的情況,德州本身沒有一個統一的州定的噪音標準.所以必須由各別的區域來訂定規範的標準 ,事實上德州隻有五個區域或是COUNTY有相關的特別標準, 目前在德州有下列五個區域有特定的法律來規範.
Austin , Dallas . El Paso , Houston San Antonio
其中以HOUSTON為例,依據其CITY CODE Sec. 30-2. Maximum permissible sound levels.中的規範,在住宅區的規範是
Residential property:
a. Sixty-five (65) dB(A) during daytime hours.
b. Fifty-eight (58) dB(A) during nighttime hours.
所以您可以看到相關的規定遠比TX STATE PENAL CODE UNDER § 42.01. Disorderly Conduct 所規定的85 db來得低,.
但是在Austin 相關的法規就沒有特別設立一個標準,隻有在CITY CODE 10-5-2 NOISE PROHIBITIONS SECTION G 中規定最高音量不能超過85 db,
(G) For the purpose of this section, the use or operation of an amplification device at a permanent business location or private residence to produce a sound in excess of 85 dB between 10:00 a.m. and 10:00 p.m., and 80 dB between 10:00 p.m. and 2:00 a.m. as measured at the boundary line of the permanent business location or private residence shall be deemed reasonably calculated to disturb the peace and unreasonably offensive to the public.
所以您可以了解一切決定是否是的標準必須以當地的法令為規範
在樓主所提出的 city code中樓主沒有提供的是這個code到底是那一個城市的規定 然而老貓做了一些research,老貓猜測這個code應該是屬於 Fort Worth的規定,但是相信樓主應該了解在這個法規中一共列入14 項音樂或是任何聲音的管理的標準, (相關的資料請參考)
http://www.fortworthpd.com/noise%20ordinance.pdf
但是相信由上述的資料,樓主應該發現這個法令中沒有列出相關可以規範的實際數字與標準, 在這種情況下一般州的相關法令就可能是唯一可以用來規範的標準,問題在於如上麵所提到的,德州沒有一個州立的噪音規範標準,因此隻能使用.Noise Control Act of 1972 中所規範的85 db做為一個參考值,事實上老貓會建議樓主到當地市政府了解一下是否有行政法令來規範當地的噪音標準 (Local Noise Ordinances), 如果沒有任何行政命令,那麼樓主的情況就可能無法成立一個民事訴訟.來禁止對方使用任何pump, 這也同時說明了為什麼警方不能立即製止對方的原因.
然而這不代表樓主不能對於因為長期生活在”高分貝”的生活環境之下所產生的任何生理或是心理的病變,向其鄰居提出訴訟要求賠償或是改善,但是這個訴訟的關鍵在於樓主需要提出相當可信的醫學與科學的數據來證明所有的問題都是無可懷疑的由對方所產生的這個”高分貝”的聲音所造成的,相關的資料樓主可以參考這個網頁.

http://www.answers.com/topic/noise-pollution

所有跟帖： 

• 非常感謝老貓的專業分析. 如雷灌耳. 鞠躬.獻花加飛吻! 哈哈. -知福惜福- ♀ (1665 bytes) () 10/06/2008 postreply 09:45:07