不難辦，見內：

據公安部出入境管理局的答複，如確有需要，持照人可向護照簽發機關申請辦理姓名加注，把原姓名拚音加注到護照備注頁上，這樣不同的拚音方法就通用了。據悉，加注費為20元。

 

所有跟帖： 

• 我去當地出入境管理局谘詢，是首頁可以保留原來的，加注是新的，這樣是不是更好？這樣所有在美的證件都不需要改last name -老毛.- ♀ (0 bytes) () 09/16/2020 postreply 11:42:58

• 如果當地出入境管理局給你的答複是這樣的，應該可以吧 -NanjingReninUK- ♀ (0 bytes) () 09/16/2020 postreply 12:06:58

• 是我要求保留舊的LU，加注LYU的，因為和綠卡保持一致，但我也不確定是不是最好的了，想看看有沒有人有相同的情況，是怎麽處理的 -老毛.- ♀ (187 bytes) () 09/16/2020 postreply 12:36:25

• 理論上/規定上是the other way around，實操就你美國綠卡方便的方法不知道是否能通過； -NanjingReninUK- ♀ (41 bytes) () 09/16/2020 postreply 13:38:53