(上麵跟帖發時被截去了一句話。現跟帖作補全:)

 應是 a single activity,即packing (for shipment or distribution)。因為,如果是 two different activities,  那麽,"distribution" 就必需使用並列動名詞,而不是並列名詞。即原文應改寫成這樣:"packing for shipment of, or distributing :..." 。這裏,並不是僅僅加上一個豆號就成 。

所有跟帖: 

+1 -bjszh- 給 bjszh 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/04/2017 postreply 09:49:09

請您先登陸,再發跟帖!