請大家幫忙解釋一下,這是我需要sign的一段release。看不懂. 謝謝!

The undersigned do(es) hereby bind _________ and his, her, their, or its agents, servants, heirs, administrators, executors,successors and assigns to repay to ________________and to any other person, firm, or corporation charged with the responsibility or liability, their heirs, administrators, executors, successors and assigns any additional sum of money that any of them may hereafter be compelled to pay on account of the injuries to said minor because of the said accident.

所有跟帖: 

這個不像是release,而是給你加了個無底洞。 -檸檬椰子汁- 給 檸檬椰子汁 發送悄悄話 (3146 bytes) () 08/09/2016 postreply 13:10:37

非常感謝! -Kealha- 給 Kealha 發送悄悄話 (275 bytes) () 08/09/2016 postreply 13:32:13

這個是保險公司release它自己,不是release 你。 -vest2005- 給 vest2005 發送悄悄話 vest2005 的博客首頁 (0 bytes) () 08/09/2016 postreply 17:08:36

請您先登陸,再發跟帖!