leasing office退的押金不能兌現，求幫助。

朋友在美國期間租了一個豪華公寓，後提前兩個多月回國，就把公寓sublet 了一個月。這個sublease是leasing office同意的。接sublease的人搬進之前leaseing office進行了background check, 一切都是照他們的要求，leasing office把他們加到了lease上，然後他們入住。

接sublease的人與leasing office之間沒有financial方麵的交易，他們隻是把一個月的租金交給朋友。後來他們搬出時leasing office的人也一起檢查了公寓有無損害，都沒問題，至此一切看似順利。

後來在退押金時出現問題。他們在支票上寫有朋友和其他接sublease的所有人的名字，銀行要求必須有其他人的簽名才能兌現支票。由此開始了煩人的拉鋸戰。先後跟 leasing office 和財務部門打了幾十個電話。他們堅持說，按照法律，退押金必須寫所有人的名字。但當時他們office清楚的知道我們辦的是sublease，還把名字加到 lease上，也沒告訴我們退押金會寫所有人名字。現在導致我們不能存支票，應該他們負責，而不應該由我們承擔這個損失。

不利的是，我們沒有和leasing office之間書麵的證據說明是sublease。隻有在craiglist上的匿名廣告和與接sublease的人之間的email 能看出是sublease。（但是押金是一入住就繳了，後麵的人是最後一個月才加上的了，肯定不是co-renter啊。）第二，當時接sublease的人在leaseing office進行background check的時候，我在場，不知能不能算證人證明他們知道是sublease。

目前考慮訴訟，但是這是最後不得已的辦法。因為目前朋友人在國內，這段時間都是我在幫著打電話交涉。朋友和我其實都不想走到那一步。但也不想白白損失押金（因為是豪華公寓，押金也不少）。請問還有什麽辦法解決？

謝謝

所有跟帖： 

• 為什麼不找當初 sub-lease 的房客簽字? 不要告訴老貓找不到這人了..... -單身老貓- ♂ (0 bytes) () 06/17/2014 postreply 05:00:55

• 回複： -April05- ♀ (319 bytes) () 06/17/2014 postreply 11:30:12

• 你以為打官司比支票簽字容易？ -lexm5- ♀ (313 bytes) () 06/17/2014 postreply 12:29:27

• 說到轉租，一般來是你朋友和轉租的人之間的事， -水中撈月- ♂ (301 bytes) () 06/17/2014 postreply 07:18:39