回複：各位英語好的給看看，打官司是不是要提前繳納好多費用啊？萬謝!

It is a standard retainer for a contingency fee case. The retainer says 33% attorney fee will be paid upon your recovery by settlement, judgment, or in another manner. It means, no recovery, no fee.

This would not include any legal fees. Any court cost must be paid by you. The attorney cannot pay such fee for you or it would be malpractice.

You may negotiate with him to make costs for subpoena, deposition or other discovery matter also contingent on recovery. That is the only one I can see that could be renegotiated.

所有跟帖： 

• 多謝多謝，看來和他說的“官司贏之前你看不到任何帳單”不是一回事兒了？ -xwq97ud- ♂ (0 bytes) () 10/21/2011 postreply 04:38:06

• 是你看不到他的賬單.但一些費用他不會掏的,還是要你自己負擔? -我也有話說- ♀ (0 bytes) () 10/21/2011 postreply 06:36:05