If HOA reulation say you can not stop outside your garage, you can not STOP and you stopped, even for one second, it is against regulation. It does not matter what your reason is/was.
This is USA, you should never write letter in Chinese. It is impolite.
Good luck.