找到了英文信息，這個黑洞不在銀河係，在M87星係

來源: viewfinder 於 2011-09-08 20:58:06 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (110 bytes)

http://pda.physorg.com/news/2011-09-team-elusive-black-hole-radio.html
日語的'銀河'在這裏或許應該翻譯為星係。

所有跟帖： 

• 根據【祥解日漢辭典】的解釋【銀河】ぎんが, -清衣江- ♂ 給 清衣江 發送悄悄話 清衣江 的博客首頁 (6491 bytes) () 09/08/2011 postreply 21:57:39

• 嗯。我沒有那本書。google translate翻譯的是galaxy -viewfinder- ♀ 給 viewfinder 發送悄悄話 viewfinder 的博客首頁 (91 bytes) () 09/09/2011 postreply 03:43:54

請您先登陸，再發跟帖！