剛養了一隻鷹，新春雙接龍用不上，放飛，送給唐歌，BUT，金龍必勝！！！

我的前一首歌，唐版回帖時即興了一首“如夢令”，才女啊：）無以回報，匆匆放一隻鷹作為糖衣炮彈，送給唐歌，大戰將至，金龍必勝，歐耶

《Someone You Loved》

是蘇格蘭音樂人Lewis Capaldi於2018年11月8日發布的一支單曲。歌詞及譯文摘自“攜子桐歸”博客。

I'm going under and this time I fear there's no one to save me

我要放棄了，這一次我怕沒有人可以拯救我。

This all or nothing really got a way of driving me crazy

這一切，或許世上真的再也沒有什麽辦法能讓我如此瘋狂了。

I need somebody to heal

我需要 有人來治愈

Somebody to know

有人來理解

Somebody to have

有人來擁有

Somebody to hold

有人來擁抱

It's easy to say

這說起來很容易

But it's never the same

但是 從來都不會這麽容易

I guess I kinda liked the way you numbed all the pain

我猜我已經有點喜歡你麻木傷痛的方式

Now the day bleeds

但現白日已逝

Into nightfall

夜色已深

And you're not here

可你卻不在我身邊

To get me through it all

讓我熬過這艱難時刻

I let my guard down

我讓自己放下防備

And then you pulled the rug

然後你卻又襲上心來

I was getting kinda used to being someone you loved

我已經漸漸有點習慣成為你過去的戀人

I'm going under and this time I fear there's no one to turn to

我要放棄了，這一次我怕沒有人可以求助

This all or nothing way of loving got me sleeping without you

這一切，或許世上再沒什麽方式的愛能讓我沒有你的陪伴也能入睡

Now, I need somebody to know

現在，我需要有人來理解

Somebody to heal

有人來治愈

Somebody to have

有人來擁有

Just to know how it feels

僅僅是理解那是一種怎樣的感受

It's easy to say but it's never the same

這說起來容易，但是從來就不會這麽容易

I guess I kinda liked the way you helped me escape

我想我有點喜歡你幫助我逃脫的方式

Now the day bleeds

但現在白日已逝

Into nightfall

夜色漸濃

And you're not here

你卻不在這裏

To get me through it all

陪我度過這艱難時刻

I let my guard down

我讓自己放下防備

And then you pulled the rug

然後你卻又襲上心來

I was getting kinda used to being someone you loved

我已經漸漸習慣成為你過去的戀人的感覺

And I tend to close my eyes when it hurts sometimes

當它擊中我的心的時候我嚐試著閉上眼睛

I fall into your arms

我落入你的懷抱

I'll be safe in your sound til I come back around

我在你的聲音中平靜安然，直到我回到現實，

For now the day bleeds

但現在白日已逝

Into nightfall

夜色已深

And you're not here

你卻不在我身旁

To get me through it all

讓我度過這艱難時刻

I let my guard down

我讓自己放鬆警惕

And then you pulled the rug

然後你卻又襲上心來

I was getting kinda used to being someone you loved

我已經漸漸習慣稱為你過去的戀人

But now the day bleeds

但現在白日已逝

Into nightfall

夜色已深

And you're not here

你不在這裏

To get me through it all

讓我度過這艱難時刻

I let my guard down

我讓自己放下防備

And then you pulled the rug

然後你卻又襲上心來

I was getting kinda used to being someone you loved

我開始有點習慣了成為你過去的愛人

I let my guard down

我讓自己放下防備

And then you pulled the rug

然後你卻又襲上心來

I was getting kinda used to being someone you loved

 

所有跟帖： 

• 沙發先------胡哥是愛江山又愛美人，都顧及到了，一個都不能少的意思。讚瀟灑歌聲！ -帥哥也有更的時候- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 11:13:08

• 昏君才是江山美人兩手都抓，你可不能撤啊：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 11:58:18

• 這歌我女兒愛啊，天天聽：） -不知所起- ♀ (243 bytes) () 01/15/2020 postreply 11:13:45

• YouTube上隨手抓來的去年很流行的歌：）先禮後兵嘛：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:00:44

• 飛毯 -愚樂- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 11:18:11

• 與鷹同飛：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:02:11

• 歡迎胡兄！唱得真棒！鷹送給唐班是應該的，先禮後兵，真君子也！ -懷才不遇- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 11:26:46

• 才兄是金龍大將，我先給唐風隊忽悠一個：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:04:01

• 轉椅-----完美！前幾天誤把 一位LA的創作俱佳的帥哥當成胡司令了：） -紅石榴花- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 11:31:37

• 胡司令 -帥哥也有更的時候- ♀ (219 bytes) () 01/15/2020 postreply 11:33:38

• 昏哥吉祥：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:06:34

• 謝謝石榴老師：）真希望是我，可我隻會翻唱啊：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:05:24

• 問好胡哥！E歌越唱越好，果然是男版鏈子：）） -zqy68- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 11:42:21

• 秋月好：）我要向文化鏈學習！：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:08:14

• 趕快冒個泡，完了完了胡帥這糖衣炮彈直接把我擊中了。。。。。。 -唐歌- ♀ (222 bytes) () 01/15/2020 postreply 11:52:27

• 熱烈祝賀唐風隊勇奪亞軍！ -胡馬克- ♀ (216 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:14:34

• 醒過來強定心神，鷹嘛笑納笑納，戰前握握手，開打了還是我方必勝！必勝！必勝！ -唐歌- ♀ (249 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:31:12

• 好吧，看不見的戰線，我為戰後談判做準備：） -胡馬克- ♀ (183 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:35:29

• 炮彈正中胸膛，軍號格外嘹亮：）） -西門東瓜- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 11:53:12

• 瓜哥一副狗頭軍師做派：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:15:37

• 好鷹！ -沿途美景- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 11:57:00

• 美景！ -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:15:53

• 男子漢的味道十足，男聲線真好，歡快的演唱，喜歡聽 -iCurious- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:02:23

• 再次讚你做的視頻；副作用就是大戰之前，金龍隊將士失血過多：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:18:08

• 你真逗：哈哈哈，哈哈哈...我開心...笑死我了.................. -iCurious- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 14:17:01

• 大讚胡哥，這歌我喜歡了好長時間了！ -pandashifu- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:12:56

• 謝國寶：）龍鳳大戰開始後，等著讀你的戰況報道！ -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:20:03

• 後排鼓掌！ -鍾旖璿- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:13:20

• 謝謝璿美人！ -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:21:24

• 好鷹！人帥養的鷹也帥：）後排鼓掌！ -風華- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:42:36

• 什麽時候把你們舞蹈隊演出視頻配上你的歌發出來，搞個地震？！：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:47:19

• 馬克給配首歌？否則哪震的動：）） -風華- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:55:04

• 你純淨的嗓音正配優美舞姿：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 13:33:23

• 哇 這首歌我這最近一直循環聽了好幾天了 唱得比原唱溫柔了很多 不同的味道，E文很正點 非常好聽！ -山丘-- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 12:51:19

• 謝謝山丘，你唱這首歌肯定好：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 13:34:39

• 非常想唱 因為太喜歡了 可是對我太難了 實在唱不了 -山丘-- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 15:42:10

• 真棒流暢自如, 鷹,位於食物鏈頂端, 有問鼎冠軍的實力, 小心鳥槍就行 -移花接木- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 13:00:02

• 謝謝花董：）除了鷹擊長空，我還會魚翔淺底，俗稱潛水：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 13:37:24

• 為師兄敲鼓助威！！！ 老鷹 厲害，不過呢 你們金龍隊 龍遊四海，我們唐鳳隊 可以派隻小精衛把海給填了...... -Palmbreeze- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 13:23:15

• 唉，兩軍陣前對壘師妹，不忍心啊：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 13:40:05

• 非常流暢舒服，還是自彈自唱嗎？ -moiausis- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 13:24:01

• 謝謝誇獎，自彈自唱：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 13:40:55

• 記得看過你博客，應該是師弟吧；） -moiausis- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 13:44:52

• 問好師姐！：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 13:46:47

• 也過來問好師姐，七食堂吃飯不知道有沒有碰見過？ -Palmbreeze- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 14:18:46

• 你肯定是小小師妹了，馬克進學校的時候我都應該畢業了，所以應該沒見過 ；）） -moiausis- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 16:42:21

• 也排隊問候師姐:) -做加法的蘑菇- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 16:41:18

• 哇，今天感覺太爽了，這麽多師弟 ，師妹 ；） -moiausis- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 16:43:14

• 好聽啊好聽！胡歌唱E歌忒帥了！ -rp2002- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 14:02:20

• 兄弟謬讚了，謝謝：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 14:32:38

• 自彈自唱，男神風芒大放異彩 -溫哥華的風信子- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 14:19:25

• 風信子女神歌美人靚，不可多得啊：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 14:34:06

• 瀟灑的鷹。讚好唱，讚自彈自唱。 -花兒解語ca_19- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 14:25:36

• 令愛鋼琴天才令弟吉他高手，文藝之家：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 14:36:21

• 唱得好棒！But就別要了......：）：） -雲破月花弄影- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 15:01:29

• 謝謝果醬：）BUT是立場問題：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 16:17:12

• 問好馬克兄！ -張灣灣小姐- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 15:10:42

• 灣灣好：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 16:17:39

• 好好聽的聲音啊，胡哥威武！ -jzhou8968- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 15:20:06

• 謝謝，唱歌還得向你學：） -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 16:18:27

• 好巧，這歌女兒喜歡，後麵我也喜歡，今天早上還在聽，準備學唱的：））馬克彈唱真棒，比原唱更溫柔深情，喜歡！ -玫瑰花- ♂ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 17:02:11

• 哈哈，這糖衣炮彈送得好，馬克唱得太好聽了！目測糖糖抵擋不了，金龍必勝 ：DDD -魔幻水晶- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 18:02:02

• 雖說用不上， 你的歌聲溫暖了金龍！ -金灶沐- ♀ (0 bytes) () 01/15/2020 postreply 19:18:02

• 師兄好唱! 今天剛認了兩位師姐，咱這兩片綠葉夠不夠襯三朵花啊:):) -做加法的蘑菇- ♀ (0 bytes) () 01/16/2020 postreply 03:47:19

• 你來了，我就放心了。。。 -擇木而棲- ♀ (0 bytes) () 01/16/2020 postreply 05:58:32

• ====環保感謝玫瑰水晶喜妹金班蘑菇澤熙===== -胡馬克- ♀ (0 bytes) () 01/16/2020 postreply 07:08:32

• 也來為隊友加油助威！ -翔歌- ♂ (0 bytes) () 01/16/2020 postreply 17:00:33