還有啊,傳統詩詞給你留的印象很有趣

本帖於 2025-12-26 15:18:15 時間, 由普通用戶 軍大衣 編輯

一直覺得文化這個東西的強大之處就是潤物細無聲,你沒注意到沒有防備的時候它已經悄悄駐紮下來了,你甚至都不需要太“懂”它,不需要很學究地把它拆解,分析,吟誦,抄錄,,,反正它就是在那裏。

我曾經在這裏寫過一個帖子,很多年前了,不是關於西樓,是關於月亮。那時我跟一群歐洲朋友在地中海邊度假,夜深晚歸的時候,車盤旋在沿海公路,靜謐的地中海麵上一輪極大的圓月,海麵波光粼粼,隨著車行,這個畫麵一會兒出現在正前方,一會兒出現在身側,如影隨形無法擺脫。當時我心頭就有股情緒翻湧上來,眼裏全是淚,但是很不好意思當著朋友們的麵莫名其妙地哭,就以說話的方式打斷一下思緒。我問一車的博士(都是phd),你們看到這月亮有什麽感想。大家都麵麵相覷,隻有一個意大利的朋友說,在我們意大利詩歌裏,月光在海麵撒下的鱗波,是也曼恰女神的頭發。。。

我想,你們,或者說這個文學城幾乎所有的中文用戶,大概都會異口同聲:海上生明月,天涯共此時,,,就算沒有讀過這首詩,中秋月餅吃過吧?如果這首不知道,那麽,明月幾時有,把酒問青天,,,人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,總是聽過的。沒有讀過蘇東坡,也聽過王菲吧。。。如果還有人說這些都不知道,那麽舉頭望明月,低頭思故鄉,還有比這個更白的嗎?小朋友的識字蒙詩。我就是想家了,也許想念什麽人了,所以我看見那麽美的月亮,我的眼淚就會忍不住。

所有跟帖: 

古詩詞的確激發一種骨髓裏發出的情感,小時候上學我也很喜歡背古詩詞,理解你的感受 -GoGym- 給 GoGym 發送悄悄話 GoGym 的博客首頁 (0 bytes) () 12/26/2025 postreply 15:53:15

”明月幾時有,把酒問青天“, 我以前可是整段背熟的 -螺絲螺帽- 給 螺絲螺帽 發送悄悄話 螺絲螺帽 的博客首頁 (0 bytes) () 12/26/2025 postreply 16:48:57

這首詞我也是印象極深,因為我從小 -軍大衣- 給 軍大衣 發送悄悄話 (203 bytes) () 12/27/2025 postreply 05:48:33

月亮代表我的心 -Sequoia_CA- 給 Sequoia_CA 發送悄悄話 Sequoia_CA 的博客首頁 (0 bytes) () 12/26/2025 postreply 17:50:35

這個意象在中文裏無處不在 -軍大衣- 給 軍大衣 發送悄悄話 (120 bytes) () 12/27/2025 postreply 05:50:05

請您先登陸,再發跟帖!