問題就在於她不是廣東人，她可能在廣東讀大學。。。所以，一般的坊間俚語，就是隻知其然 而不知其所以然啦。

所有跟帖： 

• 對，所以疑惑，不知廣東有些詞的粵語意思是否和香港不同？經常聽香港人在電視劇/廣播中稱律師為師爺 -Dayi- ♀ (0 bytes) () 09/16/2024 postreply 13:28:56

• 我們小時候家長不讓看香港電視劇，它專門迎合低俗。 -Sequoia_CA- ♀ (0 bytes) () 09/16/2024 postreply 19:32:36