因為馬虎鬧出來的幾個笑話

今天給一個中文報紙發稿，寫郵件時一不小心把一篇文章給敲成了一排尿文章，等到發現時已經晚了， 發出去了。我想那個主編如果象XX或XX網遊一樣刻薄尖酸，肯定不會放過這個揀笑話的好機會：哈！你用一排尿來形容自己的文章，真是太有自知之明了。
由此想到了一個老公同事M因為馬虎鬧出來的笑話。
M負責伺候一係列從未謀麵的客戶，常常給係列客戶發係列郵件，係列客戶之一姓奶酪，客戶之二姓香腸，某日M一馬虎把兩個人的稱呼弄顛倒了，奶酪先生收到郵件以後氣急敗壞，寫信狀告老板處：XX先生，您自己欣賞一下您手下員工的低劣幽默吧！
我 自己也常常鬧類似的笑話，例如把一個叫 Friederika 的德國女孩給叫成了Frikadella(德國的一種肉餅），把一個叫jogos希臘的小夥給叫成了gyros(希臘的一種烤肉)， 更讓人不能原諒的是，有一次把一個相處了好多年的日本學生Hiroko給叫成了Toyota,  一向謙恭和善的她第一次給了我一個大白眼：這樣的幽默我一點也不覺得好笑。

吃喝拉撒衣食住行本是人生的頭等大事，但把頭等大事變成稱呼就讓人覺得受到了侮辱，看來這些頭等大事雖然重要，人們暗地裏還是更高看一眼除此之外的其它小事。

所有跟帖： 

• 最重要是不能對老板身邊的女士稱呼錯誤:-) -笑比哭好- ♀ (0 bytes) () 10/26/2011 postreply 05:00:18

• 如果管老板的貼身女秘書叫成老板娘，即使錯了估計也沒什麽事兒 -閑著沒事兒- ♀ (0 bytes) () 10/26/2011 postreply 11:20:15

• 真老板娘在的時候試試? -笑比哭好- ♀ (0 bytes) () 10/27/2011 postreply 04:27:04

• 奶酪 好像也是一個ID．．． -500miles- ♂ (0 bytes) () 10/26/2011 postreply 09:37:09

• TOYOTA好笑~:D -一馨- ♀ (0 bytes) () 10/26/2011 postreply 12:27:06

• 我家有個小人兒管爸爸叫巴比，源自爸爸和daddy~ -脂肪豆- ♀ (0 bytes) () 10/26/2011 postreply 17:04:02

• 我們家也一樣 第一次找到知音！ -屋頂小飛人- ♀ (0 bytes) () 10/28/2011 postreply 17:32:55