老公的中文水平

本文內容已被 [ womaninhome ] 在 2011-06-16 06:12:48 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

我老公雖然是地地道道的中國人,長得也比中國人還中國人,就是普通話說得很不利落,他會一點廣東話,聽一點廣東話,說普通話就常帶廣東話的音。比如"好傻",他發成"好耍", 諸如此類。
他話不會說,用中文罵人到是反應特別快。有時我不會做事情,他會用中文說"你好笨"
我冷笑一下說,"我再笨還會兩種語言,你是中國人連中文都說不好,說一個帶五個字的中文聽聽",他反應很快地說,"你笨得不得了", 竟然有六個字,這下逗得我大笑,也無法生氣。  



請閱讀更多我的博客文章>>>
  • 蛇遇(多蛇,慎入)
  • 你的茶要不要加鬆緊襪?
  • 國殤日參觀曆史軍事城堡--Fort Point
  • 陣亡將士紀念日-我從家庭婦女變成了采花盜
  • 從阿諾州長的品味看男人的品味
  • 所有跟帖: 

    若若地問一聲,你是哪國人? -500miles- 給 500miles 發送悄悄話 500miles 的博客首頁 (71 bytes) () 06/14/2011 postreply 09:16:03

    學生的任何問題都是老師的問題哈~;再皮再鬧的小朋友跟無牙學啞語學裝死就安靜了。 -無牙- 給 無牙 發送悄悄話 無牙 的博客首頁 (0 bytes) () 06/14/2011 postreply 09:41:51

    她是你的學生? -500miles- 給 500miles 發送悄悄話 500miles 的博客首頁 (0 bytes) () 06/14/2011 postreply 10:01:19

    不是哈~,無牙隻會教又皮又鬧的小朋友哈~~~~~~~~~ -無牙- 給 無牙 發送悄悄話 無牙 的博客首頁 (0 bytes) () 06/14/2011 postreply 10:36:04

    我是中國人,不然怎麽到文學城來了。 -womaninhome- 給 womaninhome 發送悄悄話 womaninhome 的博客首頁 (249 bytes) () 06/14/2011 postreply 15:22:45

    到WXC來到都是中國人? 據我所知.... -π- 給 π 發送悄悄話 (370 bytes) () 06/14/2011 postreply 20:44:39

    老π 立說,並非自圓其說哈~~~~~~~~~ -無牙- 給 無牙 發送悄悄話 無牙 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2011 postreply 04:09:36

    我看你不像中國人,連名字都是洋文的。。:)) -2ndglance- 給 2ndglance 發送悄悄話 2ndglance 的博客首頁 (0 bytes) () 06/15/2011 postreply 18:13:21

    為啥要'說一個帶五個字的中文聽聽'?跟五哥叫上勁啦? -無牙- 給 無牙 發送悄悄話 無牙 的博客首頁 (0 bytes) () 06/14/2011 postreply 09:21:28

    我是在挑戰他的中文. -womaninhome- 給 womaninhome 發送悄悄話 womaninhome 的博客首頁 (0 bytes) () 06/14/2011 postreply 15:23:42

    去掉重複的字,distinct一下,是5個字 -Sevenfish- 給 Sevenfish 發送悄悄話 Sevenfish 的博客首頁 (0 bytes) () 06/14/2011 postreply 10:14:50

    “是中國人連中文都說不好”?哈哈,不會吧? -七彩奶油- 給 七彩奶油 發送悄悄話 (31 bytes) () 06/14/2011 postreply 14:29:22

    如果是海外的中國人呢?不一定都會講中文吧:) -womaninhome- 給 womaninhome 發送悄悄話 womaninhome 的博客首頁 (0 bytes) () 06/14/2011 postreply 15:18:44

    哦,明白了。那您可要好好教他中文呀。 -七彩奶油- 給 七彩奶油 發送悄悄話 (0 bytes) () 06/14/2011 postreply 17:31:31

    無牙語錄: 學生的任何問題都是老師的問題哈~ -無牙- 給 無牙 發送悄悄話 無牙 的博客首頁 (0 bytes) () 06/14/2011 postreply 18:08:37

    請您先登陸,再發跟帖!