ZT--《尋路中國》
在中國,汽車喇叭的功能實際是神經性的---它傳遞司機的反射。司機手不離喇叭,一開始的時候所有的喇叭聲聽起來都一樣,但時間長了,你就能聽出其中的差 別。從某種意義上講,喇叭語的複雜程度不輸漢語。漢語是聲調型的語言,同一個音可以有很多不同的字,聲調不同,意思就不一樣。而簡單的喇叭聲,起碼可以有 十種不同的意思。一聲不間斷的‘滴……’,那是為引起注意。兩聲‘滴……滴……,那是司機怒了。一聲特別長的‘滴…………’是說司機堵車徹底堵死了,所有 東竄西竄的招都用過了,隻能等著路上其他車都蒸發了。而其他司機也長‘滴…………’就證明了確實走不動了。也有像結巴似一聲一聲特別短的‘滴滴滴滴滴’, 那是司機完全慌了或嚇壞了。還有一種事後諸葛似的‘滴’--- 那是菜鳥司機在有情況的時候幹脆就沒反應過來。最後一種也是最基本的‘滴’一聲,沒來由也沒特別的意思,就是純粹‘滴’,表明:我的手還在方向盤上,所以 這個車喇嘛依然還是我神經係統的延伸……”