男女公母 （幽默）

 

一次，中文不地道的女兒和國內的奶奶打電話。

 

女兒很激動地告訴奶奶：“奶奶，我們家領養了一隻貓！”

奶奶：“神馬貓？”

女兒：“灰色的貓，好可愛。是一隻男人貓。”

奶奶一愣：“你說的是一隻公貓吧？”

女兒：“對，它原來是一隻公貓，現在不是男人貓也不是女人貓了。”

奶奶糊塗了：“哪是神馬貓呢？”

女兒：“就是中國電視裏皇帝身邊不是男人也不是女人的那種。。。”

奶奶：“你說的是太監吧？”

女兒：“對！就是一隻太監貓。我家對門還有一條太監狗呢。”

老農原創:)

所有跟帖： 

• 說得簡單點斯文點吧：原來是隻公貓，後來成了公公貓了。 -π- ♂ (0 bytes) () 02/12/2011 postreply 19:19:40

• 改的好。謝。 -北美老農- ♂ (0 bytes) () 02/12/2011 postreply 19:23:30

• 又可以多學點漢語 -500miles- ♂ (0 bytes) () 02/13/2011 postreply 05:59:15

• 其實表達的挺準確的嘛。。。。 -寒風雪- ♂ (0 bytes) () 02/12/2011 postreply 21:35:47

• 頂原創。 -無牙- ♂ (0 bytes) () 02/13/2011 postreply 06:47:46

• 哈哈！ -yy888- ♀ (0 bytes) () 02/13/2011 postreply 08:46:57

• 哈哈哈 -脂肪豆- ♀ (0 bytes) () 02/14/2011 postreply 10:02:58