水果變酸了

我覺得有空的時候，寫下兒子的話語是母親獨有的樂趣，比如當然我媽媽就沒有這樣的樂趣。現在生活節奏很快，我時常忘記寫，然後就是忘記，其實蠻可惜的，兒子長得很快，生活像一條奔流不息的小河，轉眼之間，自己老了，兒子就大了。
昨天我叫他飯後吃點葡萄，是他自己在超市嚐過，然後才買下來的。
但是他告訴我：那個葡萄很酸，我不要吃。我一皺眉頭，他不吃就是我的專利了，十分不悅。
問：當時你不是說甜的嗎？
答：是，但是現在變酸了。
我說：變甜的水果有，哪裏有變酸的水果。
答：就是變酸了，因為他們生氣了。
*他們sauer geworden. （德語的酸可以跟生氣同義.）
我昏，怕我沒聽懂還來個中文解釋。！

所有跟帖： 

• 憤怒的葡萄484這麽來的亞? :D -佳佳:)- ♀ (0 bytes) () 07/26/2010 postreply 05:59:34