回複:為什麽要把中文翻成英文呢?

來源: 11>2 2010-05-30 13:55:04 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (2444 bytes)
Honestly, the reason to use English instead Chinese are:

1. I think sometimes English is more proper and more interesting. This is just my opinion.


2. One of the folks just said:
"...... The fact that he keeps posting jokes in English indicates he is interested in practicing English. Maybe that's his way of improving it. I like it because it helps me too."


It says that using English is not only for one but also for others.

For those who do not like it, well, kindly do not click the posts, please. If you happen to get in it do yourselves a favor - stop read this post further, leave the page now.


3. The most important reason is that I still have not figured out typing Chinese fast. It was very difficult sometimes. I think for me the time in Chinese typing would need 4 or more times of typing in English, most of time. So typing in English saves me time.


4. It may make you laugh at my poor English at times and it is what this web site about, right? Making people laugh - Look at this guy's poor English! This is my contribution to the site, too. hehe.



The answers to the 3 particular questions are the following.


• The Numbers Again - 187 Votes vs. 186 Votes -11>2- ♂ 給 11>2 發送悄悄話 11>2 的個人博客首頁 11>2 的個人群組 (207 bytes) (465 reads) 5/29/10

• 為什麽要把中文翻成英文呢? -BakedCheetos- ♂ 給 BakedCheetos 發送悄悄話 BakedCheetos 的個人博客首頁 BakedCheetos 的個人群組 (0 bytes) (22 reads) 5/29/10

a. See above, please.



• 有文化啊 -仙蓬老人- ♀ 給 仙蓬老人 發送悄悄話 仙蓬老人 的個人博客首頁 仙蓬老人 的個人群組 (0 bytes) (8 reads) 5/29/10

b. You are 老人, and 仙老人. I won't dare to compete with you in 文化. Just do jokes. Never mind. Take easy.




• 如此愛憎分明,難道沒有棄權的? -500miles- ♂ 給 500miles 發送悄悄話 500miles 的個人博客首頁 500miles 的個人群組 (0 bytes) (2 reads) 5/30/10

c. That's the original/correct numbers - no 棄權的 votes.



• 打倒廣告貼! -500miles- ♂ 給 500miles 發送悄悄話 500miles 的個人博客首頁 500miles 的個人群組 (0 bytes) (2 reads) 5/30/10


I did not realize I posted ad posts. Sorry.



Finally, I may run out of my stuff. But I will continue to be a part of the site.


Thank you all very much for reading the posts.

11>2

所有跟帖: 

大哥,您謙虛了,不過您這麽敬老俺還是蠻感動滴。 -仙蓬老人- 給 仙蓬老人 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/30/2010 postreply 14:04:05

hehe. 謝謝您! -11>2- 給 11>2 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/30/2010 postreply 14:10:07

海納百川~有容乃大~:) -佳佳:)- 給 佳佳:) 發送悄悄話 佳佳:) 的博客首頁 (147 bytes) () 05/31/2010 postreply 13:23:58

非常感謝。 -11>2- 給 11>2 發送悄悄話 (156 bytes) () 05/31/2010 postreply 15:09:49

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”