還是看中文好點,翻譯一下

來源: 500miles 2010-01-15 11:28:02 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1546 bytes)
本文內容已被 [ 500miles ] 在 2010-01-16 03:21:40 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
問:我在加拿大電視上從來沒有看見過暖和的時候,植物怎麽生長啊?(英國)
答:所有植物都是長熟了以後我們才進口來,然後坐那兒看著它們枯萎。

問:我能在街上看見北極熊麽?(美國)
答:那取決於你喝了多少

問:我想從溫哥華走到多倫多,沿著鐵道線應該可以吧?(瑞典)
答:當然,隻有四千英裏,多帶些水

問:在加拿大叢林裏跑步安全麽?(瑞典)
答:啊,那個關於瑞典的說法是真的啊。

問:加拿大有ATM(取款機)麽?你能不能給我一個多倫多、溫哥華等城市裏取款機的清單?(英國)
答:沒有,你最好多帶一些皮毛來以物易物

問:能不能給我一些 賽河馬的信息?(美國)
答:非洲是歐洲南部一塊三角形的大陸,加拿大是你們北麵的一個大國家,… 算了。當然有了,賽河馬每周二晚上在卡爾加裏,來的時候別穿衣服。

問:在加拿大哪邊是北啊?(美國)
答:麵向南,轉180度。你到了以後跟我們聯係,再告訴你其餘的方向。

問:我可以帶餐具去加拿大麽?(英國)
答:幹嘛?用你的手指頭多好。

問:能給我維也納童聲合唱團的時間表麽?(美國)
答:奧地利是德國旁邊的一個小國家,… 算了。當然可以,維也納童聲合唱團每周二在溫哥華和卡爾加裏演出,就在賽河馬之後,不能穿衣服。

問:加拿大有香水麽?(德國)
答:沒有,我們不臭。

問:我開發了一個新產品,簡直就是你們加拿大人的不老泉,我在哪兒可以賣啊?(美國)
答:任何有美國人聚集的地方

問:能不能告訴我卑詩省哪裏女性人口少於男性人口?(意大利)
答:當然可以,gay俱樂部

問:你們加拿大慶祝感恩節麽?(美國)
答:隻在感恩節那天才慶祝

問:多倫多有超市麽,牛奶是不是全年供應?(德國)
答:不是,我們是和平的公民,隻采摘植物,牛奶是非法的。
請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”