妓女悲秋 ◆ 小沈陽英文二人轉

來源: 作舟於 2009-10-21 14:28:29 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (7246 bytes)

學聽二人轉

轉來轉去:

二人轉屬於曲藝中的走唱類，是廣泛流傳於東北三省及內蒙部分地區的民間歌舞演唱形式。原叫雙調、蹦蹦、對口唱、雙玩意兒、小秧歌等，1953年統一名稱" 二人轉"。深受到東北群眾、特別是農民的喜愛。它是一種有說有唱、載歌載舞、生動活潑的走唱類曲藝形式，迄今大約已有三百餘年的曆史。

二人轉的唱本語言通俗易懂，幽默風趣，生活氣息濃厚、富有地方特色。它的音樂唱腔是以東北民歌、大秧歌為基礎，吸收了東北大鼓、蓮花落、評戲、河北梆子等曲調而構成，高亢火爆，親切動聽。它的舞蹈是來自東北大秧歌，並吸收了民間舞蹈及武打成份，以及耍扇子、耍手絹等技巧。故有"大秧歌打底，蓮花落鑲邊"之說。在長期流傳中形成了以黑山為代表的西路、以大石橋為中心的南路、以吉林為重點的東路和以黑龍江為重點的北路四個流派。總之，二人轉的表演特點最能體現東北勞動人民對藝術美的追求。

二人轉的表演手段大致可分為三種。一種是二人化裝成一醜一旦的對唱形式，邊說邊唱，邊唱邊舞，這是名副其實的“二人轉”；一種是一人且唱且舞，稱為單出頭；一種是演員以各種角色出現在舞台上唱戲，這種形式稱“拉場戲”。

　　對於演員的表現手法，有“四功一絕”之說。“四功”即唱、說、做、舞；“一絕”指用手絹、扇子、大板子、手玉子等道具的特技動作。四功“唱”為首，講究味、字、句、板、調、勁；“說”指說口，以插科打渾為主；“做”講究以虛代實；而“舞”主要指“三場舞”。二人轉的“一絕”，以手絹花和扇花較為常見，這部分與東北大秧歌相似；持大板子和手玉子的舞者倒是別具一格。右手持大板子的舞者，左手通常持甩子，能舞出“風擺柳”，“仙人摘豆”，“金龍盤玉柱”， “黑虎出山”，“金鼠歸洞”，“纏頭裹腦”等高難動作。有的舞者雙手持手玉子，這是小竹板，握在手中，每手兩塊，有“雙臂旁平伸打扭”，“胸前打扭”， “輪腔打扭”及“碎抖花”等多種打法。

二人轉有點像當代的小品，帶有濃厚的喜劇色彩，常常逗引得觀眾捧腹大笑。民諺“寧舍一頓飯，不舍二人傳”，形象地說明了它在東北民間文化精神生活中不可缺少的地位。所以這種藝術表演形式已從農村步入城市，並受到了城市居民的喜愛。有的優秀節目還登上了中央電視台的大雅之堂。

現在，二人轉已形成以遼寧黑山縣講板頭為代表的“西路”、以吉林市舞彩棒為代表的“東路”、以遼寧營口市大秧歌為代表的“南路”和以黑龍江北大荒眾民歌為代表的“北路”，它們風格各異,具有各自的地域特色,被稱為四大派別。民間素有“北唱、南浪、中間兩邊晃”之說。

二人轉起源並流行於東三省，至盡已有三百多年的曆史。但由於清末的社會動蕩以及戰爭的緣故，文獻記載大多不全，長期以來僅是在民間的流傳，具體無從考證。

有記載，清道光二年（1822）年，吉林省懷德縣八家子老爺廟（普濟寺）的廟會上就曾演出過蹦蹦戲。早期的二人轉沒有女演員，女子角色全部由男扮女裝。[from "二人轉網"]