韓國有條高速鐵路，鋪好以後有很長一段需要扒了重鋪，

來源: 500miles 於 2009-10-08 09:21:25 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (238 bytes)

原因是水泥枕木的圖紙要求裏有一條：水泥枕木做好以後要做去水處理。以前都用中文寫，新的圖紙用韓文寫，結果“去水”和“加水”在韓語裏是同一個字（語音文字）。於是就出現了有些水泥枕木是去水處理的，而有些是加水處理的。

真合理呀，拉動內需！

請您先登陸，再發跟帖！