加拿大海軍公布的一份無線電通話記錄,這段通話發生於1995年10月紐芬蘭沿海水域,通話雙方分別是美國的一艘海軍戰艦與加拿大海軍:
美方:請你變線,偏北15度,以免撞船。
加方:建議您改變您的航線,15度,偏南,以免撞船。
美方:我是美國海軍艦艇司令,我再說一遍,你必須改變航線。
加方:不,我也再說一遍,應該是您改變航線。
美方:我是美國企業號航空母艦,是大西洋艦隊最大的戰艦。和我在一起的還有三艘驅逐艦,三艘巡洋艦,還有無數後勤艦艇。我堅決要求貴方改變航線,偏北15度,是一五度,偏北。否則,為確保我方艦艇安全,我方將采取敵對措施。
加方:這裏是燈塔,請回話。
美方:………