很多澳洲人都挺幽默， 我的不少同事就特搞笑。 以下就是一些例子。
Eat like a bird
男同事 G 是個大胖子， 女同事 G 則極瘦， 簡直就是皮包骨。 G 男不免開玩笑地向 G 女討教減肥秘訣。 G 女聳聳肩， 一臉無奈地說： ‘I don’t know. I eat like a horse.’ 停一停她問：‘ You won’t say that you eat like a bird?’ G 男一拍大腿： ‘That is exactly what I want to say!’ 看來減肥還是要多吃！
減肥的目的
參加一個小朋友的生日 PARTY. 聽到邊上兩位媽媽眉飛色舞地在聊減肥經： 上次減肥吃了什麽東西有效， 再上次減肥又采取了什麽措施。。。然後， 媽媽 A 悠悠地歎了口氣：“我這幾個月吃得太多了，看來我又該減肥了。 ” 媽媽 B 馬上接上： “減肥的目的是什麽？不就是為了可以放開大吃嗎？”這樣的認識， 我真是打心眼裏佩服哦！
給你猜中了
喝咖啡時同事 M 看到窗外一位美眉柱著拐杖經過， 說： “我認識她。 得跟她去打個招呼。”幾分鍾後， M 一臉尷尬地回來 , 我們問他怎麽回事，他說： “我知道她有老公， 就跟她開玩笑， 問她是否是跟老公打架時受的傷。” “難道她對你的玩笑生氣了？”“沒有， 我猜對了！”
1500 字無記錄
G 女說話極快。 一次我們 team 開會， K 做記錄。 三天後， EMAIL 給我們會議記錄。 在 Agenda Items 3 有這麽一段： G 開始發言， K 去拿第二杯咖啡， 耗時三分鍾， 1500 字發言未能記錄。。。
名字不能太 popular
國外似乎很少有重名的， 但也有： John Wilson 就是一個例子。 雖然不象中國的王紅，陳波一樣的普遍， 但也夠多的： 我們單位裏就有仨。 更麻煩的是，我們的 email 就是各人的全名 @ 單位 domain ，換句話說， 我們單位應該有仨一模一樣的 email 地址 – 當然這事不能發生， 於是每個 John Wilson 被特許在各自的 email 中加上 middle name 的第一個字母以示區別。 盡管如此， email 送錯的事情仍然時有發生。 經常是他在等的一個報告遲遲不到， 打電話去催， 才知道人家 N 天前就 email 給他了， 然後又得聯係另外兩個 John Wilson ， 把他的報告 forward 給他。
最雷人的一件事是， John Wilson 和 M 一起去挪威開會。 M 遇到一個女的，可能剛剛和男朋友分手， 無處發泄， 找了他這個陌生人 喋喋不休地說她前男友的不好。 M 不勝其煩， 就轉移話題說：“你想不想見一下我的朋友 John Wilson?” 那女的臉當時就白了 – 因為她的前男友就叫 John Wilson ！
請閱讀更多我的博客文章>>>
