最近再讀他的《浮士德》,真是句句經典。上大學時候讀隻顧著看故事了。摘抄了序言部分:

對付人多的辦法唯有戲也多,說到底,誰都需要照顧到。上個大拚盤,不怕眾口難調,管叫散場時觀眾個個叫好。一部戲,最好都是片斷、折子!觀眾準歡迎這樣的雜拌兒,做起來容易,端上桌也方便。一部完整的大戲有什麽用?觀眾最終要把它撕成碎片。

看清楚,您在為什麽人編戲?一些人百無聊賴才走進劇場,一些人吃得太多才來消飽脹,而最最討厭的還是另外一些,純粹因為讀膩了報刊的文章。觀眾紛至遝來像參加假麵舞會,被好奇心驅使,個個健步如飛;女士們濃妝豔抹,爭著亮相,不過是義務登台,沒出場費。您待在象牙塔上做什麽美夢?劇場已擠滿,您還不覺快慰?仔細瞧瞧您眼前的衣食父母!他們是半數冷漠,半數粗魯。這個想的是看完了戲去打牌,那個想在妓女懷中春風一度。可憐的傻瓜,您又何必多事,一定要去難為那文雅的繆斯?告訴您,隻管編造,越多越妙,如此這般,您總會達到目標。要緊的隻是叫觀眾暈暈乎乎,要滿足他們

請容我也回到青年的時代,那時節我自己同樣在成長,那時節我的詩泉日夜湧溢,一首接一首地把新歌吟唱,那時節我看世界輕霧彌漫,每顆花蕾都給我美好希望,那時節我采摘萬千的花卉,鋪撒在所有山穀的幽徑上。那時節我一無所有卻富足:既渴求真理,又耽於幻想。請再給我狂放不羈的激情,再讓我把幸福的苦酒品嚐,賜予我恨的力量愛的權利,還給我啊寶貴的青春時光!

所有跟帖: 

的確,年輕時隻讀故事。 -石假裝- 給 石假裝 發送悄悄話 石假裝 的博客首頁 (0 bytes) () 02/17/2026 postreply 14:08:46

請您先登陸,再發跟帖!