有人興衝衝向你推薦詩文、音樂,或者油畫,你不感冒,該怎麽表達?

寬泛地稱讚?一言不發?都不甚佳。可以學普魯斯特筆下的人物,說:對不起,我必須承認,我對這兩部大作的興趣的缺失幾乎是相等的。

 

練習一下。

 

你喜歡大仲馬還是小仲馬?對不起,我必須承認,我對這對大師父子的仰慕的欠缺幾乎是相等的。

 

你喜歡下午茶還是炸魚加薯片?對不起,我必須承認,麵對這兩種英國傳統美食,我想逃席的渴望幾乎是相等的。

 

好萊塢的帥哥當中,你喜歡布拉德皮特,還是本阿福萊克?對不起,我必須承認,麵對這兩位帥哥,我腦海裏浮現瑪麗蓮夢露那樣的美女的概率幾乎是相等的。(好像沒有達到預期效果,反而有弦外之音……普魯斯特也不是那麽好學的

 

還是學點好的。分享一下普魯斯特的名句:也許創造的信念已經在我心裏枯竭,也許真實隻能存在於回憶中,今天第一次給我看的花不像真的花。初讀很震撼,多年後再讀仍然震撼。配一段音樂。

 

所有跟帖: 

一個字: interesting -移花接木- 給 移花接木 發送悄悄話 移花接木 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 14:16:05

學者風範!出了校門,有些懷念這個詞 -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 14:19:29

哈哈哈哈 (No comment ~~~~~) -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 14:48:01

nice。才倆音節,還足以表達禮貌 -500miles- 給 500miles 發送悄悄話 500miles 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 15:46:25

過於友好…… -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 15:50:14

那就麵無表情地說這倆音節 -500miles- 給 500miles 發送悄悄話 500miles 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 16:03:51

好。有英國人的特點:reserved -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 16:06:05

網下麵無表情說nice == don't care; 網上怎麽做出麵無表情?:-) -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 16:08:35

不回貼 -500miles- 給 500miles 發送悄悄話 500miles 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 16:15:46

流量時代,我們最後的武器 -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 16:19:24

貝七第二樂章葬禮進行曲。1)速度略快。2)聽著怪怪的, 不對勁。 -無牙- 給 無牙 發送悄悄話 無牙 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 14:22:46

這……怎麽是葬禮進行曲呢?陽光向上,在逆境中勇往直前 -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 14:29:02

這……怎麽不是葬禮進行曲呢? -無牙- 給 無牙 發送悄悄話 無牙 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 19:14:36

葬禮進行曲是這樣的: -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (211 bytes) () 01/15/2026 postreply 11:42:35

1)葬禮進行曲不僅僅隻有肖邦寫過。2)請功課貝多芬第三和第七交響曲的兩個第二樂章。 -無牙- 給 無牙 發送悄悄話 無牙 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:27:11

3)馬勒交響曲中有更多葬禮進行曲。 -無牙- 給 無牙 發送悄悄話 無牙 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:58:31

我其實最喜歡這個 -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (194 bytes) () 01/15/2026 postreply 13:57:18

俺一般回答:各有千秋 -Zhuzitaba- 給 Zhuzitaba 發送悄悄話 Zhuzitaba 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 14:32:57

有時看到“文無第一” -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 14:37:49

都比我會說話哈 ~~ -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 14:45:47

我會直說:不喜歡。如果有時間並且覺得對方願意聽也能理解的話,我會告訴原因。 -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 14:40:33

那樣太費事了 -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 14:47:40

這樣才是真的人與人交流呀。嫌費事兒,就三個字:不喜歡。不直說,別人怎麽知道你到底是怎麽想的呢?花時間問你幹嘛? -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 14:51:22

額會肢解說,84額滴菜!染後溜… -紅卡- 給 紅卡 發送悄悄話 紅卡 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 06:19:00

:-)別介,握直說手後再溜!~~ -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 07:23:13

學習了 -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 07:53:21

對不起,我必須實話實說,你這是訓練小學生造句還是機器人模仿? -爸爸的草鞋- 給 爸爸的草鞋 發送悄悄話 爸爸的草鞋 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 14:56:11

哎,你這一說,我還真聞到了帖子裏的機器味兒哈 ~~~ 謝草鞋! -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 15:00:22

這樣的句子小學生造不出來。剛才讓chatgpt 和gemini嚐試了一下,它們也學得一般 -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (30 bytes) () 01/14/2026 postreply 15:56:15

也實話直說一句:以後用了AI協助寫文的請說明,給不想和AI交流的壇友選擇。謝謝啦。 -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 15:11:51

例子:您昨天在我們美壇發的帖子注明了AI部分,我選擇了非AI部分給您點讚和走心地互動討論了,是吧? -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 15:20:09

同意。聲明:本文人工原創,視頻轉帖。沒有AI成分 -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 16:00:41

各有千秋 如何? -偶爾掉鏈子- 給 偶爾掉鏈子 發送悄悄話 偶爾掉鏈子 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 15:15:44

有的 -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 16:14:07

俺實話實說:不懂 -500miles- 給 500miles 發送悄悄話 500miles 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 16:06:53

可以一試 -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 16:14:25

我先睡了 -ozxlu- 給 ozxlu 發送悄悄話 ozxlu 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 17:16:07

這個好! -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 17:22:06

承認我沒看過。如果看過,告訴對方我的真實想法 -提問題- 給 提問題 發送悄悄話 提問題 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 17:52:14

我的困境一般是:看過,但不想多說 -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (40 bytes) () 01/14/2026 postreply 18:20:17

雖喜歡音樂,但從來無法欣賞貝氏的這些古典。除了一兩首外。 -老九不能走- 給 老九不能走 發送悄悄話 老九不能走 的博客首頁 (128 bytes) () 01/14/2026 postreply 18:18:27

例外的一兩首是哪些?分享分享 -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 18:21:49

那個月光挺不錯的。 -老九不能走- 給 老九不能走 發送悄悄話 老九不能走 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 19:16:25

我也喜歡 -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (211 bytes) () 01/14/2026 postreply 19:23:43

非也。永遠的樂聖。 -無牙- 給 無牙 發送悄悄話 無牙 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 18:52:40

有人跟我說喜歡貝多芬,我會問他,為什麽喜歡貝多芬?為什麽要聽貝多芬? -小二哥李白- 給 小二哥李白 發送悄悄話 小二哥李白 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 18:28:32

我會說,貝多芬很棒,但是你是否也喜歡莫紮特、亨德爾、肖邦…… -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 18:43:47

哈,所答非所問,棒在什麽地方? :-) -最西邊的島上- 給 最西邊的島上 發送悄悄話 最西邊的島上 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 18:54:19

說起這個 -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (49 bytes) () 01/14/2026 postreply 19:03:00

餘生的生活質量就指著老貝, 老馬, 邦邦, ...... -無牙- 給 無牙 發送悄悄話 無牙 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 18:56:36

加油吧 -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 19:04:45

我一般這樣回答:啊,我也喜歡,尤其是那首少女的祈禱, 多棒啊,台北的垃圾車就用這個音樂。。。。 -紫色海洋- 給 紫色海洋 發送悄悄話 紫色海洋 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 04:59:00

學習了 -阿裏克斯Y格雷- 給 阿裏克斯Y格雷 發送悄悄話 阿裏克斯Y格雷 的博客首頁 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 07:41:20

請您先登陸,再發跟帖!