-
如果你在說“自2026年以來”(表示一個持續的動作或狀態)——
“since 2026” 現在不合邏輯,因為我們還沒到 2026 年。
應該說:-
“since 2024” / “since 2020” / “since last year” 等。
-
-
如果你在談未來計劃(例如:從2026年開始)——
那就不要用 since,而要用:-
“starting in 2026”
-
“from 2026 onward”
-
“beginning in 2026”
-
舉例:
-
錯:We have been using this system since 2026.(因為2026還沒到)
-
對:We will be using this system starting in 2026.