為什麽把這些部長都叫秘書？看來我對秘書得認識不夠，盧比奧是最大的秘書嗎？國家秘書-國務卿

Macro Rubio  Secretary of State,川普的班子裏我看著最順眼得一個
 

所有跟帖： 

• 國防秘書，國土安全秘書，財政秘書，他們的職務也確實是部長， -移花接木- ♂ (0 bytes) () 06/17/2025 postreply 17:29:19

• 可能美語和英語用法不同。 司法部長叫 Attorney General 總律師， 不叫秘書， 嗬嗬 -toyota1- ♂ (0 bytes) () 06/17/2025 postreply 17:35:28

• 這個我也暈，我覺得司法部長應該是從法官裏任命，可這個司法部長雖然不是秘書但是律師，律師應該是對抗法官的 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 06/17/2025 postreply 17:39:49

• 通常我以為國務卿比副總統官還大，國務卿存在感更強，英文secretary vs vice president高下立見 -移花接木- ♂ (80 bytes) () 06/17/2025 postreply 17:46:26

• 看總統更信賴誰， 誰實權大。 當年基辛格是總統國家安全顧問，獲得尼克鬆信任， 實權比國務卿大。 有人住意到， 開會 -toyota1- ♂ (282 bytes) () 06/17/2025 postreply 17:51:23

• 尼克鬆恨死那國務卿Rogers, 因為他專唱反調，所以象秘密安排訪華都先不告訴他，叫基辛格去。 -新遊客- ♂ (0 bytes) () 06/18/2025 postreply 06:42:00

• 可以譯成書記（員）， 就比較順耳了 -提問題- ♂ (0 bytes) () 06/17/2025 postreply 17:38:39

• 是啊，習也是書記（員） -toyota1- ♂ (0 bytes) () 06/17/2025 postreply 17:41:35

• 其實你看秘書這個字是很恰當的的secretary, 保存機密的人 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 06/18/2025 postreply 04:07:27

• 站在川後總的角度看，就是秘書！~~ -衝浪潛水員- ♂ (0 bytes) () 06/17/2025 postreply 18:32:21

• 以後可不敢拿版主當幹部了，對，是秘書！！！！！！！ -移花接木- ♂ (0 bytes) () 06/18/2025 postreply 03:56:42

• 原來中共就是總書記，簡而言之就是黨的秘書的頭兒。。。 -BigP- ♂ (0 bytes) () 06/18/2025 postreply 09:25:32