安妮: 導遊先生……你剛剛說的是 DOGE 嗎?
馬可: 是的,Doge 曾是威尼斯的領袖,統治了千年之久。但這個職位在 1797 年被拿破侖廢除了。而你現在站的地方——Palazzo Ducale,就是 Doge 的宮殿。
安妮: 被廢除?就在美國獨立宣言通過後不久?太浪費了吧!我們美國現在有個DOGE,才剛過一個月!
馬可: 你們……有了一個 Doge?兩百多年後?
安妮: 沒錯!是政府效率部門——D.O.G.E.!
馬可: 恐怕這不在我的曆史書裏。
安妮: DOGE 主要是用來削減繁文浪費,讓政府運作更順暢。和你們的 Doge 很像吧?
馬可: 我們的 Doge 統治威尼斯上十個百年,負責貿易、外交和法律多方麵。他可不是……去裁剪官樣步驟。如果有的話,他隻會去增添。
安妮: 去追求高效!這不是同樣的追求嗎?
馬可: 威尼斯政府有一套複雜的製衡體係。Doge 不會去精簡規矩,隻會堆積更多規矩。
安妮: 這太可惜了!要我是個 Doge,我一定會找到一個高效的辦法打敗拿破侖,讓威尼斯再次偉大!
馬可: 我隻是個熱愛曆史的導遊,要麵對這個層次的想象力,我的工資無疑是太低了……