【妄評經典,篡改金庸】《神雕俠侶》:刪。刪!刪!!

本帖於 2024-12-28 06:39:05 時間, 由普通用戶 衝浪潛水員 編輯

要說我對金庸先生,那是很尊敬的。

畢竟,金庸先生工作之餘,間歇性地通宵炒更,給華文讀者寫了這麽些部武俠小說,拿來求學、勵誌固然有所不足,但是作為茶餘飯後的休閑、消遣,也還是好的。

渴柿,淡市,燃鵝,再讀《神雕俠侶》,我卻也讀出了一些對金庸先生的怒氣來。

為什麽?再讀之下,覺得這部書裏麵的情節,簡直有頗為黑暗的虐待心理,對楊、龍二人的各種傷害,不斷加深,受傷、中毒、再受傷、再中毒...至無以複加之後,還要生離十六年...

這是什麽心理?好吧,他們兩位反正能夠承受得了,那就再虐一虐、再虐一虐?!

適可而止吧,金庸先生!楊、龍二人,師徒相戀,固然為時人不容,但你其實是不那麽在乎的。那麽,在他們為此付出了足夠的代價以後,也在他們為幫助郭靖守襄陽立下足夠的功勞以後,就讓他們回到古墓去,夫婦相隨,過他們的幸福生活吧。為什麽不呢?

另外,這部書裏麵,關於情花的想象和描述,金庸先生或許自己覺得頗有哲理,在我看來則頗為外行及多餘。具有入侵性的植物,在一個地方生根存活以後,其進一步的繁衍有諸多的途徑,例如種子經由風、走獸的皮毛、或者飛禽走獸的糞便、或者人類有意無意的行為,傳播開去,直至無法控製。就算在該植物存活範圍還小的時候,想要清除,也非易事,需要除掉活株、除根、除掉由種子重新長出來的新苗,並不是三位俠士“因此直忙到第六日,方始砍伐幹淨”就可以隨隨便便成功的。

還有,整個絕情穀裏麵的人物,除了綠萼以外,大都麵目可憎、心理陰暗,讀之無趣,不如不寫。

綜上所述,我對《神雕俠侶》的篡改建議,一個字:刪。三個字:刪。刪!刪!!

1. 刪掉絕情穀和裏麵的人物,包括公孫止、裘千尺,等等,少一點戾氣;
2. 刪掉情花和因之造成的中毒、解毒情節,少一點無頭忙亂;
3. 刪掉對楊、龍二位的過度虐待情節,讓他們在襄陽立下大功,贏得郭靖、黃蓉的諒解和尊敬以後,回歸古墓,幸福生活,讓這部書多一點陽光。

親,您怎麽看?

2024.12

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

武俠,不是童話 -阿尤- 給 阿尤 發送悄悄話 阿尤 的博客首頁 (399 bytes) () 12/27/2024 postreply 15:51:34

有人說“武俠是成年人的童話”;我覺得得改改 -衝浪潛水員- 給 衝浪潛水員 發送悄悄話 衝浪潛水員 的博客首頁 (481 bytes) () 12/28/2024 postreply 06:19:49

你也許忽略了一個細節,金庸的小說是寫給報紙的連載小說。不是深思熟慮,反複推敲的作品。 -宇之道- 給 宇之道 發送悄悄話 宇之道 的博客首頁 (181 bytes) () 12/27/2024 postreply 16:01:34

木有忽略。細節之所以是細節, -衝浪潛水員- 給 衝浪潛水員 發送悄悄話 衝浪潛水員 的博客首頁 (327 bytes) () 12/28/2024 postreply 06:27:59

金庸的修訂隻能是小修小補,而你的意思是讓金庸重寫一遍。 -宇之道- 給 宇之道 發送悄悄話 宇之道 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 06:32:18

金庸的修訂,有的修改得多,有的修改得少。我的意思是, -衝浪潛水員- 給 衝浪潛水員 發送悄悄話 衝浪潛水員 的博客首頁 (301 bytes) () 12/28/2024 postreply 14:00:54

《神雕俠侶》側重的就是一個“情”字,怎麽可以刪除掉絕情穀呢。。。 -小學同桌- 給 小學同桌 發送悄悄話 小學同桌 的博客首頁 (805 bytes) () 12/28/2024 postreply 00:09:19

老衝浪跟著小衝浪讀了太多童話故事啦…… -阿尤- 給 阿尤 發送悄悄話 阿尤 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 02:00:22

哈哈,你是說我,童心未泯? -衝浪潛水員- 給 衝浪潛水員 發送悄悄話 衝浪潛水員 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 14:04:00

我是從自己作為一個讀者的角度,覺得把絕情穀等一刪了之,我讀著會更開心;或許,有網友也這麽覺得? -衝浪潛水員- 給 衝浪潛水員 發送悄悄話 衝浪潛水員 的博客首頁 (326 bytes) () 12/28/2024 postreply 06:34:54

無法苟求報攤文學。金庸的神奇,就在於把這類不入流的作品愣是搞到了雅俗共賞的地位。 -ozxlu- 給 ozxlu 發送悄悄話 ozxlu 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 13:58:33

金庸的神奇,根源是他學識、見聞廣博,對人的性格、對群體和社會規律的了解,然後,又能夠編成故事、付諸筆墨,動人地表達出來 -衝浪潛水員- 給 衝浪潛水員 發送悄悄話 衝浪潛水員 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 14:13:44

沒壞人就突出不了好人 -jianchi9090- 給 jianchi9090 發送悄悄話 jianchi9090 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 08:08:01

壞人壞得沒意思,就可以考慮刪掉。。。 -衝浪潛水員- 給 衝浪潛水員 發送悄悄話 衝浪潛水員 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 14:16:29

哇,又掉下去一個,,,, -500miles- 給 500miles 發送悄悄話 500miles 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 09:49:27

你就光這兒看著數數?也下去吧,拉上來一個是一個。。。 -衝浪潛水員- 給 衝浪潛水員 發送悄悄話 衝浪潛水員 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 14:14:33

記得一個同學大罵尹誌平 -美國老師- 給 美國老師 發送悄悄話 美國老師 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 12:18:20

寫壞人寫得有人罵,是寫作成功的表現之一 -衝浪潛水員- 給 衝浪潛水員 發送悄悄話 衝浪潛水員 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 14:15:45

你刪1個字,金迷砍你2刀!你刪2字,金迷砍你4刀……你 -紅卡- 給 紅卡 發送悄悄話 紅卡 的博客首頁 (179 bytes) () 12/29/2024 postreply 06:11:14

金迷。。。武功怎麽樣?要是很水,TA砍一刀,我躲一刀,得空再還二刀。。。要是很厲害,那我小心點。。。 -衝浪潛水員- 給 衝浪潛水員 發送悄悄話 衝浪潛水員 的博客首頁 (0 bytes) () 12/29/2024 postreply 08:54:06

來不及了,寫書的人已經成仙了,別人改的也不算數呀,大家不認賬呢! -囫圇- 給 囫圇 發送悄悄話 囫圇 的博客首頁 (0 bytes) () 12/30/2024 postreply 10:48:00

請您先登陸,再發跟帖!