蔣介石，用粵語念，再用普通話寫，就變成了“常凱申”。。。

所有跟帖： 

• 明白了。還以為小八有啥用意 -旺One旺- ♂ (0 bytes) () 12/13/2024 postreply 12:24:20

• 出處是北大還是清華的一個教授，翻了一本洋人寫的關於中國的書，裏頭有個重要人物叫常凱申。 -Seattle101- ♂ (0 bytes) () 12/13/2024 postreply 12:44:58

• 還有兩個很有名的翻譯：哲學家孟鳩斯 和 給我一個突破。出自不同的書。 -Seattle101- ♂ (0 bytes) () 12/13/2024 postreply 12:49:19

• 我知道有個人網名叫孟德四舅 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 12/13/2024 postreply 13:08:35