我隔壁鄰居是廣東人,中年又得一子,還有兩個成年兒女。我們關係處的很好,隔著柵欄,雞犬之聲相聞。
我從來沒覺得與他們有語言障礙。也不覺得粵語對我是外語。我們這是新小區,都是疫情初期搬到這裏,當時小兒還在繈褓之中,如今到了狗都嫌棄的年齡了,經常聽見女士在院子裏嚷嚷小兒子,也從來不避諱我們。他家老鄉多,常在周末在院子裏聚會,小孩子們玩的時候多說英語。大人們就聊天,不知為什麽我從沒特意仔細聽他們說話,但他們說的什麽我全都能聽懂,雖然粵語發音我不會。一直百思不得其解,我怎麽就懂了哪?
昨晚靈光一閃,終於知道為什麽了,特麽原來他們說得一直都是普通話。真好玩兒,廣東人在自己家,還有朋友聚會,都一直說普通話。哈哈哈哈我這個大聰明。廣東口音就自然以為是粵語了