【小衝浪說】Lunar Panels

小衝浪的書裏，居然有太陽能電池板，即solar panels，這著實讓老大我羨慕不已哈。

（記得老大我小時候，到處翻書來讀，記得讀到“三年超英，五年趕美”的大話空想，讀到“寧要草，不要苗”的政治口號，讀到“出版此書不代表讚同，是為了批判”的免責聲明，更記得沒什麽書讀，灰常羨慕別人家的《十萬個為什麽》。。。嗨，就不多暴露年齡了，就單純為咱小衝浪高興吧。）

“Daddy，”這天，小衝浪又來跟老大我講他的新主意，“Super Buddies have invented lunar panels!”

“Oh, lunar panels,”老大我繼續當我的捧哏，“what can they do?”

“Just like solar panels，”小衝浪耐心地跟我解釋，“but, instead of converting sunshine into electricity, lunar panels convert moonlight into electricity.”

“Well，”老大我要證明咱是專業的捧哏，“Moonlight is very faint and doesn't have enough energy. That's a problem. Do you want to hear daddy's great idea?”

“OK.”小衝浪也願意聽老大我的主意，這讓老大我很開心。

“How about Super Buddies invent 'lunar solar panels', which are solar panels but installed on the surface of the moon?”老大我一邊介紹老大我的主意，一邊確保小衝浪在聽而且聽懂了， “This way, when Super Buddies or some other astronauts go to the moon, they have electricity!”

“Great idea!”小衝浪貌似也get到要怎麽當捧哏了，“These are 'lunar solar panels', or 'lunar panels' for short!”

2024.4

所有跟帖： 

• 你小時候竟然有“三年超英、五年趕美”的口號。。。你要孩子可是夠晚的～～～ -小學同桌- ♀ (167 bytes) () 04/22/2024 postreply 23:14:30

• 沒趕上那空熱鬧，是翻出來的舊書哈 -衝浪潛水員- ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 postreply 23:31:14

• 還解釋，，，哈哈哈哈~~ -小學同桌- ♀ (298 bytes) () 04/22/2024 postreply 23:52:55

• 嗯，越描越黑 -500miles- ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 04:17:44

• 哈哈哈哈哈哈哈 -小學同桌- ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 04:20:10

• 就是要使勁往黑裏喵，哈哈 -衝浪潛水員- ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 08:19:49

• 沒錯呀，與範增同齡 -Zhuzitaba- ♂ (26 bytes) () 04/23/2024 postreply 05:22:01

• 汝輩之楷模。。。 -小學同桌- ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 06:05:36

• 反之亦然 -Zhuzitaba- ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 17:13:24

• 他有老大哈~~~兩個孩子差多少歲啊？ -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 06:38:23

• 哈哈哈哈哈哈，衝浪，我勸你認了吧~~ -小學同桌- ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 07:08:41

• 哈哈哈哈哈哈，又繞進去一個 -衝浪潛水員- ♂ (331 bytes) () 04/23/2024 postreply 08:26:19

• 超英趕美是毛澤東於1958年前後提出的口號，口號包含鋼產量15年超出英國及20年趕上美國兩個目標。 -老生常談12- ♂ (281 bytes) () 04/23/2024 postreply 10:33:34

• 嗬嗬，我記得讀到的是“三年超英，五年趕美，跑步進入共產主義” :D -衝浪潛水員- ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 20:12:50

• 浪因斯坦 -阿尤- ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 04:53:02

• 哈哈，別盡寵他 -衝浪潛水員- ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 08:27:16

• 我讀《十萬個為什麽》，了解了汽水的原理，就照著做了，沒有汽難喝死。然後就不再讀了。 -石假裝- ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 06:20:25

• 哇，這為什麽，居然可惜了一位女科學家 -衝浪潛水員- ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 08:23:19

• 我小時侯的科學知識，主要是從＜我們愛科學＞來的 -提問題- ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 06:40:48

• 嗚嗚嗚，為啥你不是俺鄰居 -衝浪潛水員- ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 08:21:01

• 《科學小實驗》，上海人民出版社發行。 小時候的讀物。 -佛布袋- ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 07:43:24

• 哇，這裏也有寶貝 -衝浪潛水員- ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 08:21:47

• 所以我是理科渣，因為我小時都是吃唐詩宋詞的。。。科學知識全靠考試 -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 08:34:20

• 小孩子學詩詞純死記硬背，沒有人生閱曆體會不到意境。。。 -BigP- ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 09:13:56

• 遠看山有色，近聽水無聲。春去花還在，人來鳥不驚。 -衝浪潛水員- ♂ (214 bytes) () 04/23/2024 postreply 20:10:40

• 還好，不然我們就沒飯碗了 -阿尤- ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 postreply 16:50:38