熬著不容易,的確是辛苦了,好在它還有幾個名字,可供挑選:

本帖於 2024-03-06 20:54:29 時間, 由普通用戶 衝浪潛水員 編輯
回答: 生命裏的一種苦就叫熬著a7a82024-03-05 20:01:22

文藝一點的,叫“且行且珍惜”;

行動一點的,叫“做一天和尚撞一天鍾”;

消極一點的,叫“得過且過”;

婆權一點的,叫“三十年媳婦熬成婆”;

英文一點的,叫“languishing”;

樂觀一點的,叫“hanging in there”;

您覺得哪個好?對了,有沒有漏掉什麽?

所有跟帖: 

“三十年媳婦熬成婆” 是女權嗎?你就不怕女權們打死你? -500miles- 給 500miles 發送悄悄話 500miles 的博客首頁 (184 bytes) () 03/06/2024 postreply 05:38:17

老衝不要怕! -提問題- 給 提問題 發送悄悄話 提問題 的博客首頁 (89 bytes) () 03/06/2024 postreply 05:56:37

改了個字,不許打人 -衝浪潛水員- 給 衝浪潛水員 發送悄悄話 衝浪潛水員 的博客首頁 (0 bytes) () 03/06/2024 postreply 07:09:14

請您先登陸,再發跟帖!