【一點都不胡亂侃侃】lustrum

笑壇被譽為“胡亂侃侃”。現在是撥亂反正的時候了！

 

換工作一年啦。收到一封電郵。

裏麵有個詞 lustrum。知道這個詞的舉手哈。老資反正不知道。

 

為了給笑壇留下好名聲，閑著也是閑著，俺查了查與時間有關的詞。

 

 

所有關於時間的英文單詞大全

1、基本時間單位

Year  年

Day   天

Hour  小時

Minute  分鍾

Second  秒

2、季節

spring  春天

summer  夏天

autumn  秋天

winter  冬天

3、月份名稱詞

January  一月

February  二月

March 三月

April  四月

May 五月

June  六月

July  七月

August  八月

September 九月

October  十月

November  十一月

December 十二月

4、星期名稱詞

Sunday（星期天）

Monday（星期一）

Tuesday（星期二）

Wednesday（星期三）

Thursday（星期四）

Friday（星期五）

Saturday（星期六）

5、一天

Morning、早晨

Noon、中午

Afternoon、傍晚

Evening、晚上

Tonight、今晚

Night、晚上

 

 

1 pass the time

關於pass，時間過得特別快可以說“Time passes so quickly”，而打發時間可以說pass the time。

When Paula was ill, I took her some magazines to help her pass the time.

葆拉生病時，我給她帶去一些雜誌幫她消磨時間。

2 no time to lose

用這個短語催促別人，意思是“沒時間耽擱”。

Come on, there's no time to lose, we have to get home before John finds out.

趕快，沒有時間耽擱了，我們必須在約翰發現之前趕到家。

還可以說，time is of the essence。意思是“時間是關鍵，時間很寶貴”。

3 have time

這裏的time是（可以用來做某事的）時間，理解為足夠的時間或者是額外的時間，比如：

I don't know how you find time to do all the things you do.

我不知道你是怎麽抽出時間做所有這些事情的。

4 have time on your side

我們知道，have someone on your side是指有人是跟你站在同一邊的，也就是被支持的意思，所以have time on your side表示時間是跟你站在同一邊，表示（某人）有充裕的時間。也可以說time is on sb's side。另外，have time on your hands等於to have nothing to do，意思是無事可做。

5 two-time

這是動詞哦，意思是腳踏兩條船；對…不忠。

I ended the relationship when I found out he was two-timing me.

當我發現他腳踏兩條船時，就分手了。

two-timer就是“對愛情不忠者，腳踏兩條船者”。

如果有任何一方已婚，那用having an affair（外遇）形容會比較恰當。

6 be watching the clock

等於have/keep your eye on the clock，形容因厭煩或急於離開而總是看表。

I had a train to catch, so I was watching the clock all through the meeting.

我得趕火車，所以開會的時候我一直在不停地看時間。

7 call it a day

這個習語的意思是，今天工作就到這了，可以回家了、可以休息了。

I'm getting a bit tired now - let's call it a day.

我有些累了——收工吧。

8 in this day and age

替代“at the present time”，意思是如今，當前，當今。

You can't afford to run businesses inefficiently in this day and age.

如今低效經營企業是行不通的。

9 shelf life

它（尤指食品的）貨架期，保質期，不過也可以形容“可以使用（受歡迎或成功）的時限”。

These days many marriages have a fairly short shelf life.

這個時代，許多婚姻都無法持久。

10 in due course

due這個形容詞意思是預計的，預期的。

短語表示在（將來）適當的時候，到時候。

You will receive notification of the results in due course.

到時候你會收到結果通知的。

 

 

 

一首關於時間的詩：

媽媽

我的覺越來越少了
夢卻越來越長了
媽媽
歲月在我的心髒上

掛上了一口夜半的鍾
我從你那裏獲得的軀體和骨血
正在滾燙發出沸騰的聲音
媽媽我一想到你就醉了
媽媽我要睡了

媽媽我想你了

https://www.wenxuecity.com/news/2023/08/17/12469885.html

 

兄弟姐妹們，俺還遺漏啥？歡迎補充！

 

大家周四愉快。

 

 

 

 

 

 

 

 

所有跟帖： 

• Leap year應該是閏年吧？ -宇之道- ♀ (0 bytes) () 08/17/2023 postreply 08:46:22

• U R RIGHT - - 那個間隔年是直譯，不大對頭 -Zhuzitaba- ♂ (0 bytes) () 08/17/2023 postreply 09:03:28

• Long-Time-No-See。。龍潭諾誓。。 -小二哥李白- ♂ (27 bytes) () 08/17/2023 postreply 09:11:32

• 那中文啥意思？粵語？ -Zhuzitaba- ♂ (0 bytes) () 08/17/2023 postreply 09:14:00

• 這裏。。。。 -爪四哥- ♂ (194 bytes) () 08/17/2023 postreply 09:53:06

• lustrum，到底啥意思 -久經沙場的槍- ♂ (0 bytes) () 08/17/2023 postreply 09:47:29

• 五年之癢 -爪四哥- ♂ (0 bytes) () 08/17/2023 postreply 09:50:32

• 老槍要加強學習喲。四爪都知道，你還不知道：）：）：） -Zhuzitaba- ♂ (21 bytes) () 08/17/2023 postreply 10:20:29

• 老槍德文厲害 -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 08/17/2023 postreply 12:46:31

• 改日吧，是不是時間？ -wingreen- ♂ (0 bytes) () 08/17/2023 postreply 10:14:38

• 是,還是不是? -Zhuzitaba- ♂ (205 bytes) () 08/17/2023 postreply 10:23:13

• 柱子爹是校長？還好，不用上課，學生會聽睡了 -紫竹簫- ♀ (0 bytes) () 08/17/2023 postreply 11:12:21

• 嗯， 是沒有會計係列精彩 -Zhuzitaba- ♂ (75692 bytes) () 08/17/2023 postreply 11:21:44

• 互聯網傳播規律 -Zhuzitaba- ♂ (256 bytes) () 08/17/2023 postreply 12:35:58

• 有道理！ -紫竹簫- ♀ (0 bytes) () 08/17/2023 postreply 12:47:05

• 生僻字。lustrum是古羅馬每五年舉行一次的人口普查之後的祭祀驅邪儀式。後來也指五年時間 -aguafresh- ♂ (0 bytes) () 08/17/2023 postreply 16:09:53

• 厲害 -Zhuzitaba- ♂ (0 bytes) () 08/18/2023 postreply 12:44:03

• 幾年前讀過一本 -疏影笑寒- ♀ (92 bytes) () 08/18/2023 postreply 04:51:20

• 就是妥妥的渣男？ -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 08/18/2023 postreply 05:06:47