又漲知識了。英文原詩是 “心有虎在嗅薔薇”,中文譯成 “心有猛虎(我)細嗅薔薇”。一下高出一個段位

請您先登陸,再發跟帖!