我這人從小不知道聽話聽音兒，所有的對話都按字麵意思去理解。
因為被父母溺愛，小的時候從不挨打。在我剛上小學一年級的時候，我清晰地記得有生以來第一次被母親打。那天，我脫掉的衣服不知道往哪裏放，便問媽媽：衣服放哪裏？母親剛剛跟父親吵完架，一肚子氣，見我這麽大了連這個也不知道（還不是你們慣的結果），賭氣地說：扔地上。我果然非常聽話地就扔地上了。當時還納悶兒，從來沒有過這樣的操作，今天為啥這麽奇怪？然後就挨揍了。因為是生平第一次，至今還記得。老娘邊打邊說道：讓你扔地上你就扔地上呀。我哭著回到：你讓我扔地上，我聽話扔地上，為啥還打我？從那兒以後知道了這世界上還有“氣話”一說。
但是，我至今還分不大清楚客套話，經常需要領導提醒。有一年回國，沒有領導帶隊，我自己完全喪失了分辨客套話的能力。
一天在學校的大院裏碰到了以前的一個同事大姐。當年這位姐姐可是萬人傾慕的神仙模樣，我等屌絲隻有遠遠觀望，從無親近的機會。如今神仙姐姐人到中年，可依然風姿綽約，一笑一顰帶出來的風情萬種還那麽讓人怦然心動。如今我也算有個歸國華僑的光環，神仙姐姐居然跟我寒暄了幾句。臨走說了句：趕明兒我請你吃飯。“趕明兒“在北方話裏有兩層含義，一個是指明天，一個是指以後。其實就是句客套話，表明有心請你吃飯，但客觀條件不允許請你吃飯。
本來我就不大會聽客套話，再加上被神仙姐姐恭維了幾句，頓時找不到北了.一心隻惦記著明天要和神仙姐姐一起吃飯了。
說巧不巧，第二天上午又在大院裏碰到了神仙姐姐。我趕忙腆著臉問（別人覺得我是腆著臉，我自己可不覺得）：咱們吃午飯呀還是吃晚飯？神仙姐姐一臉詫異：啊，這個，….今天吃飯不方便，要不咱們改日吧。這時輪到我一臉詫異了。啥？改“日“？幾年不見，現在這麽開放了嗎？我遲疑地問：那合適嗎？神仙姐姐爽快地回到：有啥不合適的。看哪天合適了我再聯係你。去我家，我給你露一手。我更驚詫了：啥？還要去你家？你還要露一手。這是學到了啥先進經驗了嗎？我擔心地問道：姐夫碰到了咋辦？神仙姐姐聽完大笑：你姐夫碰到了就一起熱鬧熱鬧，他喜歡人多，越多越高興。我一聽，這場麵我可拿捏不住，連忙說著客套話：好吧，咱們改日再改日吧。
