文言文是嚴重依賴主觀詮釋的語言體係，這解釋了為什麽在現代文之前中國鮮有客觀的文獻。。

很多操現代文的中國人的思維都還有文言文遺留下來的習慣，依賴主觀詮釋的。

中國人好不容易走出文言文體係，語言開始有了可以客觀化的可能，但要達到思維客觀化的程度，還要幾代人的不懈努力，中間還不能讓一些不知批判的人因盲目崇拜古文而帶回文言文體係。

 

所有跟帖： 

• 很有見地！就是沒看出這倆貨的話和您的高見有啥聯係？ -紅塵有夢- ♀ (0 bytes) () 03/04/2023 postreply 23:53:59

• 胡適推動現代文，現代文取意的順序是客觀的。如果放到文言文的語境，一句話從哪邊讀起都需要主觀詮釋。。 -小二哥李白- ♂ (82 bytes) () 03/05/2023 postreply 04:36:51

• 標點符號也起了作用。。。文言文是古代受教育階層設置的壁壘，隻需要圈子裏的懂～ -偶爾掉鏈子- ♀ (0 bytes) () 03/05/2023 postreply 04:40:32

• 就像醫生們開的藥方 -500miles- ♂ (0 bytes) () 03/05/2023 postreply 08:00:18

• 懂得人都懂，不懂的就算了 -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 03/06/2023 postreply 07:25:02

• 這給了很多不懂裝懂的人機會。中醫如此，學術界如此，官場簡直是重災區。。 -小二哥李白- ♂ (84 bytes) () 03/06/2023 postreply 09:23:42

• 功不唐捐 -Zhuzitaba- ♂ (39 bytes) () 03/05/2023 postreply 05:20:42

• 胡適賣弄佛布袋。。 -小二哥李白- ♂ (0 bytes) () 03/05/2023 postreply 20:23:20