在我小時候的認知裏打算盤是會計的基本功。據說曾任財政部長的王丙乾能雙手同時打兩隻算盤。我的小學時期,很多同學都學過珠算。忘了什麽原因,我反正一天珠算也沒學過。隻記得一個口訣:不管三七二十一。因為不會打算盤,我想這輩子也不可能當會計了。
沒想到,計算機普及了,讓我這個不會打算盤的人也有了機會。
我第一份正式的會計工作是新西蘭的一家國營公司。當初麵試我的有兩個人,財務科科長,一個白胖的中年男人,眼裏時常透出金絲眼鏡也遮擋不住的精明,說話幹脆利落。讓你想起大學裏的學霸,除了體育不好,樣樣都比你強的那種。另外一個是主管會計,一個大眼睛的澳洲漂亮姑娘,整個麵試過程中幾乎一言不發,隻是不停地記錄。麵試開始時,我對自己的英語沒啥自信,覺得跟母語是英文的人差距太大。但是沒聊幾分鍾就發現完全不是那麽回事。他們的英文好像比我還爛。因為他們講的我全能聽懂,而我講的好像他們聽不全懂。比如說,我告訴他們我的孩子三歲了,結果他們聽成我有仨孩子。唉,就這聽力水平,不知道他們雅思聽力能得幾分兒。為了就和他們的聽力水平,我隻好放慢自己的語速,有時也會蹦出一兩個中文詞。但是隻要我說的足夠慢,他們好像也能聽懂。麵試結束後,我覺得自己基本沒戲。我看到了我前麵和後麵的應聘者都是精明幹練的白人小夥兒,他們之間肯定沒有語言障礙。如果我來工作,他們的聽力還需要提高才能趕上我口語的水平。
誰知過了兩周,我居然拿到了這份工作。和他們聊天才得知錄用我的原因。他們覺得公司需要多種文化,我是第一個進入這家公司的中國人,而且我有理工科的背景,不是純會計出身。我自以為的劣勢竟然還成了優勢。
我們財務科,除了科長之外,全是女同事。每天嘰嘰喳喳非常熱鬧。沒用多久,我幾乎跟女同事們實現了性別大融合。第一,喜歡吃零食。第二,熱衷各種八卦。第三,每個月都有那麽幾天不舒服。嗯?你們想哪兒去了?每個月底要加班出會計報表,那幾天當然不舒服。
我在那裏鬧的第一個笑話還是和英文有關。一天我和財務部的信貸主任在廚房煮咖啡。信貸主任是一個皮膚白皙身材豐滿的中年女性,笑起來一嘴白牙明晃晃奪人二目。我當時想誇她牙白,說了句你的teeth真白。誰知她的聽力也是二五眼,她聽成了tits真白。當時一愣,她緊盯著問了一句:你說啥?我想:壞了,高估了她的英語聽力水平了,指不定聽成啥了。反正肯定不是啥好詞兒。不然這麽嚴肅幹啥。我趕緊指了指自己的牙,tooth,也不敢用複數了。信貸主任聽完狂笑一聲,奪門而去。我猜想她肯定誤解了我高深莫測的英語。等我小心翼翼地回到財務科,剛剛一隻腳踏進門,就聽全科室哄堂大笑,每個人都樂不可支地指著信貸主任說:很白呀,很白呀。後來,信貸主任成了我工作後的第一位英語老師。
有一陣子,不知道財務科哪個姑娘看了一個香港的武打片,然後整個科室的人都讓我教她們中國功夫。我隻好把原來學的軍體拳教了她們幾招。沒想到,還真有中國傳武愛好者,非說學了招式不夠,還要學口訣。我搜腸刮肚想出了兩句口訣教給她們:欲練神功,揮刀自宮!囑咐她們每天打拳之前,先念口訣,再練招式,可以起到事半功倍的效果。那段日子,每到下午茶的時間,你就能看見一群金發碧眼的大姑娘小媳婦兒洋腔洋調地喊著:欲練神功,揮刀自宮!然後咿咿呀呀打一趟軍體拳。
外人都說會計很枯燥,其實要看你對待工作的態度。