慈母頌----根據劉再復先生同名散文詩改編歌曲

為感恩節趕製了這首歌，但還是沒趕上感恩節（這好像繞口令：）。我怎麽老是晚了一步！

先請教大家個問題，“給予”正規的讀法是“Jiyu”。“給人予幸福”是讀“Ji”還是 "Gei”？南方人弄不懂啊！

看帖需仔細，別錯過精彩部分哦！66的笑壇首秀！博你一笑！

 

 

慈母頌（歌詞）

----根據劉再復先生同名散文詩改編

改詞/作曲：66的山梁

 

您是我心中的蒙娜麗莎                     

您是米蓋郎琪羅筆下的聖母            

您微笑著    秀麗端莊                          

您把青春付給了我們兄弟姐妹  

隻留得滿頭    雪一樣的華髮                    

 

您用乳汁哺育了我們

您給我們一個溫暖的懷抱

歷盡風霜    吃苦耐勞

您把愛付給了我們兄弟姐妹

慈祥和藹    從不要求回報

 

母親呀，母親

您爲什麽如此愛我們？

不用問爲什麽

我隻知道你們是我的孩子

就這麽愛著，愛著

 

您教我們去愛               

會唱歌的青山綠溪       

微笑著的小花小草           

翩翩而飛的蝴蝶                

孜孜勤勞的螞蟻                

哪怕是蟄了你的蜜蜂               

多記住它辛勤地釀蜜               

不要記住它的刺            

 

給人予幸福                

自己會更加幸福       

給人予愛                                                                                                                                                    

自己會得到更多的愛

啊

哲學家似的母親    

大地一樣慈藹的母親！

 

您為我們遮雨擋風

您的雙手有了比樹皮還多的皺褶

您的心靈    純潔寧靜    

從您心底流出的依然是                                                                                                        

溫暖寬厚慈祥的愛的歌聲

 

我曾跋涉波濤                           

也曾穿越黃沙                           

去尋找維納斯和海倫              

人類精神樹上美麗的枝椏     

然而，直到今天                           

我最愛的還是您

世界上最美麗的名字              

就是您，媽媽！

世界上最美麗的名字              

就是您，媽媽！   

 

注：此歌詞改編得到了劉再復先生的授權。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

曲作者試唱：

溫馨提示：錄音設備極差，噪音刺耳。唱得也不好。請慎入！！！

常言道，不入虎穴，焉得虎子！您要是真想一探究竟，需謹慎！否則，一切後果自負！

                                     

 

所有跟帖： 

• OMG一身的雞皮疙瘩。被感動的，不敢相信！第一次聽66發聲，以前肯定是唱過，你的名字是Helen？歌詞裏還有海倫 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 11/29/2021 postreply 07:38:41

• 巧合巧合！我取名Helen隻是因爲跟我的中文名相近。當時並不瞭解名字的背景 ：）沒文化呀！：）））太尷尬！！！ -66的山梁- ♀ (0 bytes) () 11/29/2021 postreply 07:46:36

• 是帕裏斯用金蘋果交換維納斯的誘惑條件，為他誘拐海倫，最後讓特洛伊傾國傾城的海倫吧 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 11/29/2021 postreply 07:51:30

• 我的名字隻是發音相近，不是意思哈！你一解釋就更尷尬了！長得不好還要起個美麗的名字！隻是表達願望哈！愛美之心人人都有哈！：）） -66的山梁- ♀ (0 bytes) () 11/29/2021 postreply 09:27:50

• 好溫暖的音樂！“給”我大部分念gei，想找茬兒的時候念ji. -久經沙場的槍- ♂ (0 bytes) () 11/29/2021 postreply 07:53:56

• 我很少念過ji,那個濟南話的相聲，山東人隻說幾，你幾了右錢莫幾右錢，但我嶽父母也說給。 -移花接木- ♂ (66 bytes) () 11/29/2021 postreply 08:04:25

• 從語言表達功能上講，好多所謂的古音都是雞肋 -久經沙場的槍- ♂ (0 bytes) () 11/29/2021 postreply 08:09:32

• “給予” 讀 “Jiyu”。我問的是 “給人予XX” 也讀 “Ji” 嗎？我反正全都說 Gei。哈哈。。。 -66的山梁- ♀ (0 bytes) () 11/29/2021 postreply 09:30:30

• 讚原創！ -Zhuzitaba- ♂ (225 bytes) () 11/29/2021 postreply 08:52:25

• 沒明白。趕緊去補課，看爪班説了啥？：） -66的山梁- ♀ (0 bytes) () 11/29/2021 postreply 09:33:21

• 第一次聽66姐聲音，細膩溫暖，還有脆甜，觸到心底最柔軟的那根弦，讚！ -爸爸的草鞋- ♀ (0 bytes) () 11/29/2021 postreply 09:46:18

• 我的聲音是比較細，洪亮不起來 ：） -66的山梁- ♀ (0 bytes) () 11/29/2021 postreply 10:15:52

• 六六情深意濃聲音，Video 也做的好，蜜蜂很應景。 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 11/29/2021 postreply 10:30:00

• 散文詩作者真人出鏡。及其慈母生前的照片。散文詩寫於大約40年前。。。 -66的山梁- ♀ (0 bytes) () 11/29/2021 postreply 15:50:49

• 唱的委婉動聽 ，詞曲也好，以前為什麽不自己唱呢？：） -魯冰花- ♀ (0 bytes) () 11/29/2021 postreply 11:12:30

• 因爲不會用軟件錄音 ：） -66的山梁- ♀ (0 bytes) () 11/29/2021 postreply 15:51:37

• 鼓掌，啪啪啪~~~~ -風隱- ♂ (0 bytes) () 11/29/2021 postreply 16:37:54

• 謝謝風隱支持！：） -66的山梁- ♀ (0 bytes) () 11/29/2021 postreply 21:05:34

• 情深意長 -阿尤- ♂ (0 bytes) () 11/29/2021 postreply 17:49:29

• 謝謝阿尤誇贊！：） -66的山梁- ♀ (0 bytes) () 11/29/2021 postreply 21:06:26

• 榮幸啊～-溫暖-贊贊贊(≧▽≦)/-謝謝啊___-:))___:-～ -青鬆站- ♀ (0 bytes) () 11/30/2021 postreply 08:09:28

• 讚！ -爪四哥- ♂ (0 bytes) () 11/30/2021 postreply 08:46:27