這個解釋和郎鹹平對歐洲貴族的解釋很象。他說貴族可以生下來什麽都不做，有吃有喝。但是一旦外族侵略，他們就要舍命捍衛自己的國家。貴族的榮譽感很強，因為他們是為國家而生為國家而死。從現代意義上講這個職能已經被國家機器和軍隊代替了。
所以現在elite/エリート/精英這個詞已經被庸俗化了，專指一些上層人物，俗話說活得滋潤的。在中國更有一層既得利益同流合汙的含義。
再說點別的
現代社會所倡導的人人平等，首先是天賦人權，人生而具有的不因法律和信仰而改變的基本權利。而後還有精神的平等，即簡愛喊出的：我們在精神上是平等的。
現代社會試圖用民主法製這個係統來代替過去通過爭戰來解決的問題。資本主義在這個係統下做了很多修正，致使現在的社會變革不再需要流血來完成。
