去漢字化,是二戰後美國占領軍所為,目的是掃除文盲以便宣傳民主。

美國人認為漢字太難學,阻礙提高日本國民的識字率,從而阻礙民眾接受民主意識,
所以主張全麵廢除漢字。但部分日本學者力爭保留了大約三千字。

所有跟帖: 

不是的、早有的事 -飯盛男- 給 飯盛男 發送悄悄話 飯盛男 的博客首頁 (0 bytes) () 01/19/2015 postreply 16:44:39

麥可阿瑟占領日本後,感覺日本國民教育質量太高,有意簡化降低所為; -夏荷仲夢- 給 夏荷仲夢 發送悄悄話 夏荷仲夢 的博客首頁 (155 bytes) () 01/19/2015 postreply 17:37:33

你們說的這些都是謠傳。有空看看大野晉的《日本語の教室》就知道事實了。很薄的小冊子,對學日語很有幫助 -千重雪- 給 千重雪 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/19/2015 postreply 17:45:36

怎麽證明你的小冊子就是真理? -夏荷仲夢- 給 夏荷仲夢 發送悄悄話 夏荷仲夢 的博客首頁 (0 bytes) () 01/19/2015 postreply 18:08:17

不是真理是事實。研究日本語的專家不信,信誰? -千重雪- 給 千重雪 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/19/2015 postreply 18:20:42

研究日本語專家多了去了,政治社會的專家更多,讀了個小冊子就當真理了? -夏荷仲夢- 給 夏荷仲夢 發送悄悄話 夏荷仲夢 的博客首頁 (0 bytes) () 01/19/2015 postreply 18:35:56

怎麽又拐到真理了?我對真理沒興趣,隻對事實感興趣。歡迎你能指出哪位語言學家或曆史學家有不同說法。 -千重雪- 給 千重雪 發送悄悄話 (60 bytes) () 01/19/2015 postreply 18:50:45

去年出版的一本書、書名忘了、是説明治維新後的國語教科書漢字教育的変遷的 -飯盛男- 給 飯盛男 發送悄悄話 飯盛男 的博客首頁 (101 bytes) () 01/19/2015 postreply 18:15:54

看日本二戰前的公文、石碑,全是漢字幾乎都沒有假名。60歲以上的日本人小學還在學唐詩呢。 -千重雪- 給 千重雪 發送悄悄話 (171 bytes) () 01/19/2015 postreply 18:30:37

現在日本小學教科書裏也有唐詩的 -飯盛男- 給 飯盛男 發送悄悄話 飯盛男 的博客首頁 (0 bytes) () 01/19/2015 postreply 18:44:02

請您先登陸,再發跟帖!