在醫院的經曆

來源: 潤澤東於 2012-06-17 06:52:33 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (3196 bytes)

6月15日，我陪媽媽去一家大醫院做檢查。是事先預約好的，我和媽媽提前到達掛號處，把預約表交上去，然後我按照掛號處的指示到一樓去辦理媽媽的住院手續，前後不到10分鍾，住院手續辦完，我回到媽媽身邊繼續等待。
很快有一個護工的中年女性喊我媽媽的名字，問我媽媽早飯吃了沒有，有沒有假牙，有沒有高血壓之類的病，在得到一係列回答後，她往我媽媽手腕上幫了一個手環，上麵有我媽媽的名字和年齡等基本情報，並遞給我媽媽一套檢查專用服，在此期間我一直給媽媽翻譯，她問我：你們是哪個國家的？你媽媽的日語是什麽程度？我回答說：我們是中國人，我媽媽的日語隻會簡單的日常交流，我今天特意請假陪媽媽盡量給醫生和我媽媽之間翻譯。她囑咐我媽媽換完衣服到檢查室前的走廊裏等待。
過了一會，檢查室的門開了，走出一個高高瘦瘦的30代男醫生，喊我媽媽的名字。我們應聲以後，她來到我媽媽的旁邊。先是自我介紹：我叫大田，今天由我擔當你的檢查，請多多關照。然後他說明檢查驟：先麻醉大約5分鍾，然後上檢查床檢查，檢查中會有可能惡心，咳嗽，有可能感到疼痛，有可能少量出血，有一定時間不能發聲，要用手勢和醫生交流。醫生教給媽媽三個手勢：，當醫生問媽媽感覺的時候，如果覺得不疼，就用手指團一個圈，如果疼，用手拍拍肚子，如果覺得嘴裏有唾液，指一指喉嚨。
然後開始給媽媽麻醉，醫生特意問我“呼氣”和“吸氣”的中國語發音，我教給他以後，她就開始說了兩遍給媽媽聽，問媽媽聽得懂嗎？媽媽告訴他聽得懂以後，他就開始給我媽媽麻醉，用生硬的中國語指示媽媽呼氣和吸氣，大約5分鍾左右，麻醉結束。期間媽媽很惡心，他事先遞給媽媽一個吐唾液的容器，並且在麻醉的間隙遞給媽媽麵巾紙，鼓勵媽媽現在的忍耐是為了下一步的檢查順利，非常的體貼周到，讓我這個做女兒的感動。
然後大田醫生跟我商量，讓我陪媽媽到檢查室，在檢查期間繼續做翻譯以便檢查順利進行，在得到我的同意後，大田醫生遞給我一件防輻射的馬甲，我穿上後，感覺又厚又重，但是很柔軟，進了檢查室以後，一位白發伯伯遞給我一個口罩，是平時很少見到的那種口罩，白發伯伯親自替我戴上口罩，告訴我檢查室裏戴口罩是製度，要忍耐一下不適感。然後開始檢查。
檢查的細節就不多說了。我是第一次親眼看到醫生做這種檢查，整個檢查大約30分鍾，媽媽的氣管內部情況通過顯示屏看得清清楚楚，醫生檢查的時候會指示媽媽：現在開始10秒之內一定不要咳嗽，感覺怎麽樣?檢查很順利，再堅持一會之類的話，我都一一翻譯給媽媽！
整個檢查室裏7，8個人，那個白發伯伯好像是監督，大田醫生執行檢查，旁邊有一個助手根據大田醫生的指示準備麻藥（根據媽媽的反應邊檢查邊添加麻藥），還有三個見習醫生，在旁邊拿著采集檢查標本的容器在旁邊看著，有專門的護士監視媽媽的血壓和呼吸，大田醫生一邊操作一邊講解，有時候征求一下白發伯伯的意見。有時候檢查部位出血，畫麵上紅彤彤的，護士到我身邊關照我：如果感到不舒服可以扭過臉別看畫麵。我也很佩服自己，一點沒有不舒服的感覺，一直緊張地盯著畫麵看，耳朵盡量收集大田醫生的話，可是自己知識有限，什麽也不懂！
看著媽媽躺在病床上受罪，真是感到分分秒秒都難熬，30分鍾的檢查，讓我感到3個小時一樣的漫長，我不時地看看牆上的掛鍾，覺得時間太漫長了。
總算檢查結束，護士提前給病房打了電話，檢查結束以後，病房的護士推來一張移動床，把媽媽接到病房，安頓好，按規定檢查後兩個小時麻藥效果還沒消退，不能飲食，不能起床，兩個小時以後拍片確定以後才可以飲食。我把媽媽安頓後，翻譯完所有的注意事項，匆匆跑到外麵吃了午飯，到銀行辦了點事，再回到病房，媽媽已經拍完了片，可以吃飯了。陪媽媽吃完飯，向護士打聽了一下明天的退院手續，因為還有別的事情要辦，我把自己的手機號碼留給護士，就出去辦事，回到家已經5點多了，趕緊做晚飯，收拾停當，一天就結束了！
難忘的一天！