Reply

申請I30過程中出了倆紕漏：

1. 填表時候曾用名部分填寫了無，結果補材料時發現小學材料證明裏用了曾用名（時間太久忘記了），這種情況會被拒嗎？該怎麽破解？

-It does not matter. If the immigrant officer ask it, just explain that you fogot it because you only used this used name in your childhood fro a very short period of time. If not asked, don't mention it.

2. 填表時候說沒參加過任何組織，結果補材料時高中就讀證明裏有團員這一項，公證處一定要把這一項翻譯進去，這種情況會影響申請嗎？

-I think so. USCIS do not understand what "團員" means and they may consider it as the Communist Party related organization. Thus, it may result in confusing.

Do USCIS ask for the 高中就讀證明? I am very curious why you provide this document. Normally, 高中就讀證明 is not needed for the family-basede category immigration. 

If USCIS ask for this document in the future, you need to ask the school to issue a new 高中就讀證明 which does not include "團員" experence and then, do the 公證 again.

情況比較特殊，麻煩8老師了！非常感謝！

所有跟帖： 

• 是這樣的 -Propro1- ♂ (502 bytes) () 05/30/2022 postreply 21:57:41

• Reply -863211- ♂ (910 bytes) () 05/31/2022 postreply 13:39:44

• 謝謝您的無私幫助！ -Propro1- ♂ (26 bytes) () 05/31/2022 postreply 18:28:41