▲上課了▲ 之三: 最後一課－－寄到 TSC 還是 NSC？
最後一課－－寄到 TSC 還是 NSC？
I-140 的漲價迫在眉睫，同學們是成群結隊趕到郵局去寄。在排隊的時候，相互打聽起各自郵寄的地址來。結果有的同學揣著申請又回家了，跑到這裏來問：我寄 TSC 還是 NSC？
為了統一思想，提高同學們的認識，糾正不應該的錯誤，老師把以前課上講過的內容充實充實，在這裏再囉唆一下。
大家都知道移民局的現行規定[1]，是不管你在哪裏，不管是 I-140 還是I-485，都要寄到 NSC 統一處理。
大家也知道移民局在六月份發了個 Update［2］，是關於 "Direct Filing" 的。說的是從七月30日起（按寄達日計），按照申請人的地址，可以按區域分別直接寄到 NSC 或 TSC。
關於區域的劃分，是這樣的：
NSC 下轄以下各州 -
AK, AZ, CA, CO, Guam, HI, ID, IL, IN, IA, KS, MI, MN, MO, MT, NE, NV, ND, OH, OR, SD, UT, WA, WI or WY
TSC 耄下擁有 -
AL, AR, CT, DE, FL, GA, KY, LA, ME, MD, MA, MS, NH, NJ, NM, NY, NC, SC, OK, PA, Puerto Rico, RI, TN, TX, VT, VA, U.S. Virgin Islands, WV, or Washington, DC
不太熟悉各州縮寫的同學，請參考注釋[3].
以上的兩大塊兒適用於 I-140, I-485 和 I-131。單獨的 I-765 (EAD) 申請，另有更細的四大分區[4]。
分區介紹完了，讓我們步入六月21日 Update 的內容。有兩點，老師認為值得拎出來講一講。
1) 在規定實施的頭30天內，按原址遞交的申請（指不按分區通通寄到 NSC），USCIS 不會退件，除非有地址之外的毛病；從八月29日起（按寄達日計，含29日），未按分區的申請，退無赦。
2) 雖然分區申請的規定是從七月30日起實施，但 USCIS 在實施生效前，即可依新規定按新分區接受申請。這一點，是老師在課上沒有講過的。
總結起來說，NSC 轄區的同學，隻能寄到 NSC 去；TSC 轄區的同學，從現在開始，可以隨心所欲，想寄哪裏，就寄哪裏，前提是在八月28日（按寄達日計，含28日）之前。
關於 NSC 和 TSC 的郵寄地址[5]，同學們請注意，信箱地址是郵局專用的；非郵局的服務，最好用街道地址，以免延誤之虞［6］。另外，USCIS 說過每天隻在上午取一次信箱。所以，用街道地址就能保證及時的送達，相對而言。使用郵局的服務，也可用街道地址。無論是USPS，還是 FedEx, UPS 或 DHL，有無簽名認可，都不會影響投遞，不會因此而造成送達的延誤。
轄區的劃分是依申請者的地址而定，與律師在哪個旮拉裏沒有關係。對於 I-140 來說，是公司的地址（NIW 則按自己的地址）；對於 I-485 來說，就與公司無關了，按自己的地址來算。
一般來說，USCIS 不會退件，除非 1) 沒有簽名 2) 費用不對。你的申請如果滿足了其上之一者，就在家裏安安心心等著退件好了。對於 PERM 的 I-140 來說，沒有 Labor Certification 的話，也隻有退件一條路。對於 I-485 來說，沒有體檢報告是不會退件的。
＂沒有簽名＂的情況不僅僅是指你的簽名，如果公司或律師忘了，你也會禍及池魚。
＂費用不對＂尤要注意，在此費用變更之際。有人說，不管怎樣，我多交總不會錯吧。移民局說，"No" [7].
漲價的問題，老師在前麵講過了，這裏再重申一下：
I-140 在七月30日（按寄件郵戳，含30日）之後交寄的，依新費 $475，否則是現行費率 $195。
在八月17日（按寄達日計，含17日）之前寄到的 I-485，I-131，I-765，均依現行費率，分別是 $395 (I-485 含 $70 指紋費)，$170 (I-131 AP)，$180 (I-765 EAD)。
題外話，從八月18日起，I-485 漲為 $1,010 （含指紋費）。依此費交納的申請，其 AP/EAD 不另交費，並包括其無限製的 renewal(s).
對於 TSC 轄區的同學，因為有了可選性，又免不了斟酌一番。目前來看，TSC 的處理是比 NSC 要快。根據 USCIS 的最新消息[9]，十月底之前寄往 TSC 的申請，會比寄往 NSC 的要遲拿到收據。同學們可要想好了。
什麽？問老師寄的是哪裏？老師不寄，因為已經寄過了。不趕這一撥兒。
時事課已經講了三堂了，覺得方方麵麵罩了個大概齊兒。在這裏，老師給同學們透露個移民局的最新動態[9]:
（壓低嗓門，左顧右盼，以手掩口，作神秘狀）
＂I-140 的 PP 服務被無限期的暫停了。＂
注 釋
[1] USCIS I-140 and I-140/I-485 Current filing address
I-140: NSC, P.O. Box 87140, Lincoln, NE 68501-7140.
I-140/485: NSC, P.O. Box 87485, Lincoln, NE 68501-7485
[2] USCIS Update (6/21/2007) - Direct Filing Instructions for Forms I-129F, I-131, I-140, I-360, I-485, I-765, and I-907
[3] I-140, I-485, I-765 之分區
NSC - Alaska, Arizona, California, Colorado, Guam, Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, North Dakota, Ohio, Oregon, South Dakota, Utah, Washington, Wisconsin, or Wyoming
TSC - Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, the District of Columbia, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Mississippi, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, South Carolina, Oklahoma, Pennsylvania, Puerto Rico, Rhode Island, Tennessee, Texas, Vermont, Virginia, U.S. Virgin Islands, or West Virginia.
[4] I-765 之分區
CSC - Arizona, California, Guam, Hawaii, Nevada
NSC - Alaska, Colorado, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska, North Dakota, Ohio, Oregon, South Dakota, Utah, Washington, Wisconsin, Wyoming
TSC - Arkansas, Alabama, Georgia, Florida, Louisiana, Kentucky, Mississippi, New Mexico, North Carolina, Oklahoma, South Carolina, Tennessee, Texas
VSC - Connecticut, Delaware, D.C., Maine, Maryland, Massachusetts, New Hampshire, New Jersey, New York, Pennsylvania, Puerto Rico, Rhode Island, Vermont, Virginia, West Virginia, U.S.V.I.
[5] TSC, NSC New Filing Address (I-140)
TSC, NSC New Filing Address (I-485)
TSC, NSC New Filing Address (I-131)
NSC: I-140 Only - USCIS (NSC), P.O. Box 87140, Lincoln, NE 68501-7140
I-485 (I-140/485) - USCIS (NSC), P.O. Box 87485, Lincoln, NE 68501-7485
I-131 - USCIS (NSC), P.O. Box 87131, Lincoln, NE 68501-7131
Street Address: USCIS (NSC), 850 S ST, Lincoln, NE 68508-1225
TSC: I-140 (I-140/485) - USCIS (TSC), P.O. Box 852135, Mesquite, TX 75185
I-485 Only - USCIS (TSC), P.O. Box 851804, Mesquite, TX 75185-1804
I-131 - USCIS (TSC), P.O. Box 851182, Mesquite, TX 75185-1182
Street Address: USCIS (TSC), 4141 North St. Augustine Road, Dallas, TX 75227
[6] What happens if ship to PO Box via FedEx/UPS/DHL?
[7] USCIS FAQ (7/23/2007) - Employment-Based Adjustment Applications Filed by Aliens Whose Priority Dates are Current under Department of State July Visa Bulletin No. 107 Q#9
[8] USCIS Update (7/20/2007) - USCIS ISSUES SERVICE CENTER RECEIPTING UPDATE
及其釋義
[9] USCIS Update (7/24/2007) - EXTENSION OF TEMPORARY SUSPENSION OF PREMIUM PROCESSING SERVICE FOR FORM I-140
時事課三講
▲上課了▲ ＂你必須在8月1日前提交I-140申請＂，嗎？
▲上課了▲ 之二: 沒有 I－140 收據能遞交 I-485 嗎？
▲上課了▲ 之三: 最後一課－－寄到 TSC 還是 NSC？
老師的其它著作
I-94 雜談
移民局填表ABC
怎樣找個好律師
【修訂版】係列之一：有關體檢的三堂課
【修訂版】係列之二：手把手幫著填 I-485 和 G-325A
【修訂版】係列之三：閑話 AP (I-131) 和 EAD (I-765)
Class of Admission 該填什麽？
I-140 的漲價迫在眉睫，同學們是成群結隊趕到郵局去寄。在排隊的時候，相互打聽起各自郵寄的地址來。結果有的同學揣著申請又回家了，跑到這裏來問：我寄 TSC 還是 NSC？
為了統一思想，提高同學們的認識，糾正不應該的錯誤，老師把以前課上講過的內容充實充實，在這裏再囉唆一下。
大家都知道移民局的現行規定[1]，是不管你在哪裏，不管是 I-140 還是I-485，都要寄到 NSC 統一處理。
大家也知道移民局在六月份發了個 Update［2］，是關於 "Direct Filing" 的。說的是從七月30日起（按寄達日計），按照申請人的地址，可以按區域分別直接寄到 NSC 或 TSC。
關於區域的劃分，是這樣的：
NSC 下轄以下各州 -
AK, AZ, CA, CO, Guam, HI, ID, IL, IN, IA, KS, MI, MN, MO, MT, NE, NV, ND, OH, OR, SD, UT, WA, WI or WY
TSC 耄下擁有 -
AL, AR, CT, DE, FL, GA, KY, LA, ME, MD, MA, MS, NH, NJ, NM, NY, NC, SC, OK, PA, Puerto Rico, RI, TN, TX, VT, VA, U.S. Virgin Islands, WV, or Washington, DC
不太熟悉各州縮寫的同學，請參考注釋[3].
以上的兩大塊兒適用於 I-140, I-485 和 I-131。單獨的 I-765 (EAD) 申請，另有更細的四大分區[4]。
分區介紹完了，讓我們步入六月21日 Update 的內容。有兩點，老師認為值得拎出來講一講。
1) 在規定實施的頭30天內，按原址遞交的申請（指不按分區通通寄到 NSC），USCIS 不會退件，除非有地址之外的毛病；從八月29日起（按寄達日計，含29日），未按分區的申請，退無赦。
2) 雖然分區申請的規定是從七月30日起實施，但 USCIS 在實施生效前，即可依新規定按新分區接受申請。這一點，是老師在課上沒有講過的。
總結起來說，NSC 轄區的同學，隻能寄到 NSC 去；TSC 轄區的同學，從現在開始，可以隨心所欲，想寄哪裏，就寄哪裏，前提是在八月28日（按寄達日計，含28日）之前。
關於 NSC 和 TSC 的郵寄地址[5]，同學們請注意，信箱地址是郵局專用的；非郵局的服務，最好用街道地址，以免延誤之虞［6］。另外，USCIS 說過每天隻在上午取一次信箱。所以，用街道地址就能保證及時的送達，相對而言。使用郵局的服務，也可用街道地址。無論是USPS，還是 FedEx, UPS 或 DHL，有無簽名認可，都不會影響投遞，不會因此而造成送達的延誤。
轄區的劃分是依申請者的地址而定，與律師在哪個旮拉裏沒有關係。對於 I-140 來說，是公司的地址（NIW 則按自己的地址）；對於 I-485 來說，就與公司無關了，按自己的地址來算。
一般來說，USCIS 不會退件，除非 1) 沒有簽名 2) 費用不對。你的申請如果滿足了其上之一者，就在家裏安安心心等著退件好了。對於 PERM 的 I-140 來說，沒有 Labor Certification 的話，也隻有退件一條路。對於 I-485 來說，沒有體檢報告是不會退件的。
＂沒有簽名＂的情況不僅僅是指你的簽名，如果公司或律師忘了，你也會禍及池魚。
＂費用不對＂尤要注意，在此費用變更之際。有人說，不管怎樣，我多交總不會錯吧。移民局說，"No" [7].
漲價的問題，老師在前麵講過了，這裏再重申一下：
I-140 在七月30日（按寄件郵戳，含30日）之後交寄的，依新費 $475，否則是現行費率 $195。
在八月17日（按寄達日計，含17日）之前寄到的 I-485，I-131，I-765，均依現行費率，分別是 $395 (I-485 含 $70 指紋費)，$170 (I-131 AP)，$180 (I-765 EAD)。
題外話，從八月18日起，I-485 漲為 $1,010 （含指紋費）。依此費交納的申請，其 AP/EAD 不另交費，並包括其無限製的 renewal(s).
對於 TSC 轄區的同學，因為有了可選性，又免不了斟酌一番。目前來看，TSC 的處理是比 NSC 要快。根據 USCIS 的最新消息[9]，十月底之前寄往 TSC 的申請，會比寄往 NSC 的要遲拿到收據。同學們可要想好了。
什麽？問老師寄的是哪裏？老師不寄，因為已經寄過了。不趕這一撥兒。
時事課已經講了三堂了，覺得方方麵麵罩了個大概齊兒。在這裏，老師給同學們透露個移民局的最新動態[9]:
（壓低嗓門，左顧右盼，以手掩口，作神秘狀）
＂I-140 的 PP 服務被無限期的暫停了。＂
注 釋
[1] USCIS I-140 and I-140/I-485 Current filing address
I-140: NSC, P.O. Box 87140, Lincoln, NE 68501-7140.
I-140/485: NSC, P.O. Box 87485, Lincoln, NE 68501-7485
[2] USCIS Update (6/21/2007) - Direct Filing Instructions for Forms I-129F, I-131, I-140, I-360, I-485, I-765, and I-907
[3] I-140, I-485, I-765 之分區
NSC - Alaska, Arizona, California, Colorado, Guam, Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, North Dakota, Ohio, Oregon, South Dakota, Utah, Washington, Wisconsin, or Wyoming
TSC - Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware, the District of Columbia, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Mississippi, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, South Carolina, Oklahoma, Pennsylvania, Puerto Rico, Rhode Island, Tennessee, Texas, Vermont, Virginia, U.S. Virgin Islands, or West Virginia.
[4] I-765 之分區
CSC - Arizona, California, Guam, Hawaii, Nevada
NSC - Alaska, Colorado, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska, North Dakota, Ohio, Oregon, South Dakota, Utah, Washington, Wisconsin, Wyoming
TSC - Arkansas, Alabama, Georgia, Florida, Louisiana, Kentucky, Mississippi, New Mexico, North Carolina, Oklahoma, South Carolina, Tennessee, Texas
VSC - Connecticut, Delaware, D.C., Maine, Maryland, Massachusetts, New Hampshire, New Jersey, New York, Pennsylvania, Puerto Rico, Rhode Island, Vermont, Virginia, West Virginia, U.S.V.I.
[5] TSC, NSC New Filing Address (I-140)
TSC, NSC New Filing Address (I-485)
TSC, NSC New Filing Address (I-131)
NSC: I-140 Only - USCIS (NSC), P.O. Box 87140, Lincoln, NE 68501-7140
I-485 (I-140/485) - USCIS (NSC), P.O. Box 87485, Lincoln, NE 68501-7485
I-131 - USCIS (NSC), P.O. Box 87131, Lincoln, NE 68501-7131
Street Address: USCIS (NSC), 850 S ST, Lincoln, NE 68508-1225
TSC: I-140 (I-140/485) - USCIS (TSC), P.O. Box 852135, Mesquite, TX 75185
I-485 Only - USCIS (TSC), P.O. Box 851804, Mesquite, TX 75185-1804
I-131 - USCIS (TSC), P.O. Box 851182, Mesquite, TX 75185-1182
Street Address: USCIS (TSC), 4141 North St. Augustine Road, Dallas, TX 75227
[6] What happens if ship to PO Box via FedEx/UPS/DHL?
[7] USCIS FAQ (7/23/2007) - Employment-Based Adjustment Applications Filed by Aliens Whose Priority Dates are Current under Department of State July Visa Bulletin No. 107 Q#9
[8] USCIS Update (7/20/2007) - USCIS ISSUES SERVICE CENTER RECEIPTING UPDATE
及其釋義
[9] USCIS Update (7/24/2007) - EXTENSION OF TEMPORARY SUSPENSION OF PREMIUM PROCESSING SERVICE FOR FORM I-140
時事課三講
▲上課了▲ ＂你必須在8月1日前提交I-140申請＂，嗎？
▲上課了▲ 之二: 沒有 I－140 收據能遞交 I-485 嗎？
▲上課了▲ 之三: 最後一課－－寄到 TSC 還是 NSC？
老師的其它著作
I-94 雜談
移民局填表ABC
怎樣找個好律師
【修訂版】係列之一：有關體檢的三堂課
【修訂版】係列之二：手把手幫著填 I-485 和 G-325A
【修訂版】係列之三：閑話 AP (I-131) 和 EAD (I-765)
Class of Admission 該填什麽？
